少女饮假酒失明,眼科医生施以援手
credit: 123RF

21岁的汉娜·鲍威尔在希腊的桑特岛度假时,无意间喝下了掺有致命甲醇的伏特加。

一名年轻女子在度假时因喝了加了料的伏特加失明,多亏了一个革命性的人造视觉设备,不久后她的眼睛就“恢复”了阅读。

去年八月,汉娜·鲍威尔和两个朋友在希腊的桑特岛度假,她无意中喝下了掺有甲醇的伏特加,甲醇是一种通常用来防冻的便宜化学物质。

据《旧金山世纪报》报道,汉娜因肾脏功能衰竭(现代失明的原因之一),被归为严重的视力受损患者。

一名来自诺森伯兰的眼科医生在了解汉娜的情况后决定为她提供帮助,很快汉娜就能够阅读从餐厅菜单到报纸头条的一切内容。

来自阿尼克的凯文·汤姆森在此之前从未见过汉娜,但他为其购买了一台价值2000英镑的名为奥卡姆的设备,这台设备可以帮助盲人阅读文字,了解电脑屏幕或智能手机上的内容,或通过阅读标签来识别冰箱里的食物 。耳机里会有一个小小的声音告诉她这些单词是什么。但其他的人并不能听到这个声音,这个装置通过汉娜的头骨使用骨骼传导悄悄传递这些信息。

55岁的汤姆森是全国验光师协会的主席,在他阅读了一篇汉娜饱受痛苦的文章后,决定对她施以援手。

汤姆森说:“我整个职业生涯都在帮助人们看得更清楚,当我听闻汉娜的事迹后,这简直是我听到的最为极端视力受损的例子。我为她在希腊经历的灾难动容,她为此失去了光明。”

汉娜在度假时度过了一个非常美丽的夜晚,当她第二天醒来让朋友打开窗帘时,却被告知窗帘早已打开,阳光正倾泻而出。

据了解,希腊酒吧的流氓老板使用甲醇也称木醇作为酒精的替代品,以掩盖饮料被稀释的事实。这种透明液体通常被用于防冻剂和除漆剂中,会严重攻击视觉神经。它摧毁了汉娜的肾脏和眼睛。她的母亲克里斯汀会在今年将肾移植给她。

汉娜为汤姆森先生的慷慨震惊。她说:“我想给他一个大大的拥抱。他是如此的善良,愿意帮助一个完全陌生的人。现在的新闻都是在报道曼彻斯特和伦敦人们死亡和受伤的可怕事件。居然有人能想到我,愿意花这么多钱在我身上,简直是难以置信。这世界上有很多可怕的人,但同样也有一些真正可爱的人,帮你恢复对人性的信心。”

当“视觉和声音”有限公司的老板们,奥卡姆设备的英国分销商听闻了汤姆森先生的慷慨后,他们决定升级这个设备,来帮助汉娜识别人脸,甚至可以告诉她站在面前的人是谁。

本文译自 mirror,由译者 镜子大王 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (9)
88683

PREV :
NEXT :

已有11条评论 [ 上 ] [ 下 ]

  1. yuuh @ 2017-06-18 14:07:553482159

    这种医生,我也不好说啥了。

    [20] XX [1] 吐槽 [0]
  2. aveave @ 2017-06-18 14:11:013482162

    甲醇代替酒精可以产生类似的口感和香味,但对神经系统的损害是不可逆的,剂量大了会致死。去年俄罗斯沐浴露杀人事件就是沐浴露厂家把酒精换成了含有甲醇的酒精。

    [45] XX [0] 吐槽 [0]
  3. 什么情况 @ 2017-06-18 15:00:313482222

    这篇文章前三段真是……

    [16] XX [0] 吐槽 [0]
  4. skyedge @ 2017-06-18 15:08:523482232

    感觉像是打广告

  5. 低级环绕 @ 2017-06-18 15:44:543482253

    我想知道在这部设备前放一部官能小说会怎么样

  6. Herb @ 2017-06-18 15:46:313482255

    这个故事告诉我们,外国的月亮也不一定圆。 以旅游业为主的希腊做的出这种事情也是醉了

    [16] XX [5] 吐槽 [0]
  7. 直立行走猪 @ 2017-06-18 16:54:203482319

    @aveave: 国内最著名的就是98年山西假酒事件,也是甲醇,27人死亡222人中毒多人失明

    [20] XX [2] 吐槽 [0]
  8. galaxverse @ 2017-06-18 17:36:083482339

    @什么情况: 标题,题记,正文

  9. 骄阳似火 @ 2017-06-18 18:52:313482390

    恢复对人性的信任,几年里我是不太可能了

  10. 枕边羊 @ 2017-06-18 19:44:493482437

    重要事情说三遍???

  11. 我的ID太长了 @ 2017-06-19 10:51:423482948

    真不知道为什么敢放甲醇?这就是毒药,致残致死几乎100%