能对抗细菌感染的便便胶囊
credit: 锐景创意

最近有一项新的研究表明,对于那些患有严重肠道感染的人来说,可能不需要进行结肠镜检查,只需吞下一粒胶囊就能进行粪便移植。

目前人们普遍认为,在梭状芽胞杆菌引起的耐药性腹泻,尤其是抗生素的耐药性持续削弱我们抵抗传染性疾病能力的情况下,粪便微生物移植是最为有效的治疗方法。

感染是导致腹泻最严重的原因,如果病情严重,可能会导致脱水、严重的肠胃炎症、肾衰竭,甚至是危及生命。

在使用抗生素治疗时,10%-30%的患者可能会复发。而且,复发的次数越多,抗生素在缓解痛苦方面的效果就越差。而研究表明,通过结肠镜检查进行的粪便微生物移植能够防止梭状芽胞杆菌的扩散复发,且治疗效果高达90%。

研究人员一直在研究新的方法完成粪便移植,他们在考虑能否不通过直接进入肠道的侵入性结肠镜检查,而通过吞下密封胶囊完成粪便移植。

加拿大阿尔伯塔大学的研究人员最近对这两种方法进行了比较,他们对长期遭受腹泻困扰的病人进行了一系列治疗。

这些来自7名健康的志愿者的粪便通过实验室的加工,形成了一种无论是用于结肠镜检查还是用于粪便胶囊,都能与防腐剂混合并在需要时保持冷冻状态的浆液。

该试验随访了116例复发性梭状芽胞杆菌感染的患者,并将他们随机分为两组,一组57人接受粪便胶囊治疗,其余59人通过刚肠镜检查进行粪便移植。

12周后,96.2%的参与者没有复发性感染,这表明这两种治疗方法都同样有效。这两组患者都表示他们的生活质量有了显著的提高,尽管大多数的参与者认为粪便移植很恶心,但97%的人表示,如果有必要,他们愿意再次进行移植。

值得注意的是,在这项研究中,粪便胶囊的成功率更高。研究人员将原因归结于胶囊中更高剂量的粪便和他们对患者在治疗前一晚进行了灌肠。

而也有其他专家认为,粪便胶囊可能仍不是治疗胃部感染的最终疗法。

传染病专家Krishna Rao和他的同事们在研究报告中表示,虽然胶囊似乎是粪便移植可行的途径之一,但在未来的研究中,他们仍然会寻找其他方法。他们的想法是从粪便中提取含有能够对抗感染的有益微生物的无菌滤液。

就目前而言,粪便移植仍然是最有效的治疗梭状芽胞杆菌扩散感染的手段。想必那些深受困扰的人应该会很高兴,毕竟口服胶囊还是比结肠镜检查舒服多了。

本文译自 sciencealert,由译者 镜子大王 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
您的大名: 打赏金额:

2.5
赞一个 (2)
92946

PREV :
NEXT :

已有12条评论 [ 上 ] [ 下 ]

  1. exchange @ 2017-12-06 12:15:273635861

    吔屎啦你

    [40] XX [0] 吐槽 [0]
  2. P @ 2017-12-06 12:35:133635885

    不推荐个人DIY制作此胶囊。

    [44] XX [0] 吐槽 [0]
  3. goubin @ 2017-12-06 12:36:413635892

    12:00 放出来。。绝逼是故意的

    [17] XX [0] 吐槽 [0]
  4. 小弟阿莫西林 @ 2017-12-06 12:55:163635913

    报告非凡哥!

    [19] XX [0] 吐槽 [0]
  5. L1 @ 2017-12-06 13:12:453635939

    这个之前看过,对胶囊的提供者要求很高,卖粑粑成为了新的致富手段,貌似取的是中段的粑粑,想想还是会受罪的

  6. Irv @ 2017-12-06 14:10:573636029

    唔系驳你嘴,我系同你讲道理!

    [11] XX [0] 吐槽 [0]
  7. qepsskvvf @ 2017-12-06 15:32:573636116

    口服的话又味道吗?

  8. 真名实姓PJ @ 2017-12-06 16:17:433636161

    宁可得癌,也不要得艰难梭菌感染。前者哪怕治不好,人家也会替你惋惜,称赞一句“抗癌斗士”。后者无论治不治的好,在别人心里都是“真·吃屎的”。

  9. BBK @ 2017-12-06 16:22:593636170

    你连心爱女人的大便都不敢吃

  10. 匿名 @ 2017-12-07 11:55:023636851

    蛤?!吃屎做的胶囊???

  11. 婠璃 @ 2017-12-07 16:48:083637187

    唔准和上司啵嘴!

  12. Darkmavis @ 2017-12-08 21:35:343638406

    很棒 想吃!