一个人住的那些事儿第三弹。

我很喜欢这个系列嘿。

半夜凉飕飕:翘课回家,联谊会上认识的男人
credit: 煎蛋画师BC

翘课回家 『習い事サボって遊んで家に帰った』

32 :名無しさん@おーぷん :2017/02/23(木)01:36:46 ID:mMq
小时候有一次翘了补习班出去玩,玩够了就回家了。
回到家打开大门,发现家里灯都没开黑,虽说还只是傍晚,但天已经开始黑了。
我脱了鞋一进屋就看到我妈唰的一下从厨房里伸出头来,一脸认真的盯着我。
完了,一定是我翘课被她知道了,肯定要被骂了,我呆呆地等待着暴风雨的袭来。
可是她什么都没说又把头缩回去了。
难不成是那种玩儿法,暂时放我快活两分钟,一会儿忙完了再好好翻账本吗?
我正脑补的瑟瑟发抖不知所措,她又探出头看过来了。
果然是一脸严肃,她一直盯着我,可是什么都不说,这样反而更可怕啊。
我猜她可能是在等我主动道歉吧,于是我赶忙开口“对不起我错了!!” 说完,她头伸回去了。

我想找个借口向妈妈解释下,所以没有直接上楼,而是转身去了厨房。
但是厨房里没有人。
不仅没有人,厨房里连等都没开,黑漆漆一片。
什么情况? 我一回头,又看到妈妈在二楼,从楼梯口探着个头盯着我。
我被吓得不禁尖叫出声,但是她就像没听到一样,一点反应都没有,面无表情地把脸伸回去了。
我感到非常恐惧,逐而将恐惧转化为怒火,朝那边吼道:别开这种无聊的玩笑了!
我吼完,她又把头探出来了,静静地盯着我,什么都不说。

我妈太不正常了,我必须逃出去。
我从厨房后门跑出了屋子,但是我还光着脚,这样根本跑不远。
没办法,我只得绕回到玄关,一开门,发现家里灯火通明。
走廊厨房的灯都开着,灯光伴着我妈妈怒吼劈头盖脸朝我扑来 你小子干嘛去了!又逃课没去补习班对不对!
我战战兢兢地看向厨房,是正常的妈妈!
我对她讲了刚才发生的那些事,可她根本不往心里去,只是说我脑子都在想什么乱七八糟的。

也不知是不是她故意恶作剧吓我,事情真相至今还是个迷。


联谊会上认识的男人 『コンパで知り合った男』

614 :本当にあった怖い名無し:2006/02/27(月) 00:50:57 ID:WeF23KtT0
自动锁真的很危险。

已经过去大概十年了,我一个人住的那段时间发生的事情。
我在联谊会上认识了个男人,自己电话号码也告诉他了。
然后他每天都会打电话过来,我想着这个人还挺积极的嘛。

差不多两个礼拜后的一天,我回到家就躺下睡觉了。
我平时经常会忘记锁门,但是那天不知怎么的,我不仅锁了门还把链条锁也挂上了。
刚躺下没多久,手机就响了,是之前认识那个男的,我就很普通的接通了。
就在我接通电话的同时,我房间大门开了。
他隔着链条锁,这样对我说“今天倒是有好好锁门呢,帮我开开嘛。”
真的太可怕了,我立刻打110了。

619 :本当にあった怖い名無し:2006/02/27(月) 04:40:58 ID:2J4kJV930
>>614 

后来呢?那家伙怎么了?

621 :614:2006/02/27(月) 23:56:48 ID:WeF23KtT0
之后他逃跑了。
但我们是在联谊会上认识的,所以组织联谊的干事有他的住址和公司地址,马上就抓住了。
派出所的询问了住我隔壁的人,他们都给我作证了,所以后来帮我立案调查了。
后来警察跟我说,从那个人房里搜出来很多盗摄照片,被害人不止我一个还有很多女性。
顺带一提,我的照片,是他躲在我房子对面的一间废弃小旅馆里拍的。
那次之后我就不敢一个人住了,回老家去了,所以也不知道再后来他怎么样了。

622 :本当にあった怖い名無し:2006/02/27(月) 23:59:26 ID:lo0Iq1yA0
你睡觉经常不关门的吗?
他是站在你房间门口给你打的电话吧?

623 :614:2006/02/28(火) 00:07:41 ID:WeF23KtT0
我完全没注意过,而且我每天回家都早上4点左右了(我是居酒屋的正式员工)
更何况我从没想过自己也能遇上跟踪狂。
而且那个年头连跟踪狂这个词都还没听说过呢。
现在睡觉绝对会关门了。

本文译自 nazolog,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (12)
95218

PREV :
NEXT :

[ 上 ] [ 下 ]

  1. 商周知 @ 2018-03-13 22:52:313736972

    哇!小编你真是太有才华了!每天夜晚都坚持发文!
    可谓把青春都奉献给煎蛋了呢!真是太令人感动了!
    我爱你!我是你的脑残粉!命都给你!!!

  2. OrXxy @ 2018-03-13 23:32:293736997

    妈嘢第一个看着看着我妈在房门外探个头进来问我吃不吃夜宵………

  3. ad @ 2018-03-14 00:02:303737030

    谁让你回来怎么早的!

  4. quanhi @ 2018-03-14 00:05:333737031

    我在日本的时候也每天都不锁门…有时晚上睡觉落地窗也不关……后来看到了几个凶杀案的新闻,就天天锁门了……

  5. thundeRaor @ 2018-03-14 01:41:303737085

    @商周知: 说!你是不是sein假扮的?偷偷发帖鼓励员工?不过小编半夜发帖确实伟大就是!

  6. zmn0079 @ 2018-03-14 02:50:473737098

    今天两个故事都有点恐怖

  7. R @ 2018-03-14 03:14:393737102

    第一个那是妈妈故意逗你玩。我也是这样逗我的猫玩(逃

  8. 龙猫三太子 @ 2018-03-14 07:41:303737126

    第一个太恐怖了,莫名想起鬼妈妈这部电影

  9. 表白喵熊 @ 2018-03-14 09:04:283737167

    第一个进错屋子了,别问我怎么知道的

  10. 冰鸿茶 @ 2018-03-14 09:57:223737197

    第一个是落入了混沌空间,详情请看寂静岭。

  11. @ 2018-03-14 10:02:123737203

    从小家里窗子上都是有防盗网的 觉得特安全

    后来到了一个朋友家里住 看着空空的窗子一宿没睡着

  12. overmind911 @ 2018-03-14 10:22:573737228

    第一个是误入平行空间了,看过fringe的都知道

  13. 没有人 @ 2018-03-17 00:26:163740879

    霓虹真是变态多啊。比不过,比不过