Tornike Gomareli

我可以讲一讲我的故事。

我于1994年4月6日出生在格鲁吉亚共和国的第比利斯市。

2011年之前,我的生活十分幸福。我和我的母亲及家人住在一起,一切都很好。我的学习不错,数学尤其棒。我们的生活十分平凡。

Quora:励志故事

那时太幸福了。

2011年我们国家的犯罪心理经验与三四十年前差不多。

之前我提到过,我的学习成绩很好。那时我还在学习英语特殊课程,一位家教辅导我的英语。

2011年4月2日(我讨厌这一天),我的母亲和我从家教那里回来,我们正在过马路。我还记得这一天,对我来说,要忘记它实在是太难。

我们在马路中间时,我突然看见我的母亲飞了起来,她落在了我的脚下,一辆车撞上了她。我惊呆了,哭个不停。我对着周围试图阻止我的人大喊并大打出手。我浑身沾满了母亲的血,心里十分恐慌。

他们将我的母亲送到了医院,她经历了4场手术,但她的大脑大出血,这令她陷入了昏迷。

我失去了一切,我不再上学,不再见老师,我独自一人;唯一陪着我的只有我的外公外婆,他们忙着照顾我的母亲,没有时间关心我。

我独自一人,内心崩溃。三个月后,他们将我的母亲带回了家,因为在家照顾她比在医院更便宜。我无法看着昏迷的母亲躺在床上,于是我决定搬到爷爷奶奶那里住。

我试图藏起自己的痛苦,一整天都在街上和我的朋友们闲逛,他们是一群坏家伙。

我辍学的几个月时间里,只希望自己被抓进监狱。

我在街上和其他人打架,试图用这种方式藏起内心的痛苦。

我的母亲依旧在昏迷中。我很抑郁,做了许多坏事。

六个月的时间里,我变成了不一样的人。我不再是母亲亲手养大的那个人。我的母亲信仰宗教,十分善良。

我酗酒,总在街上游荡,就像是一个没有受过教育的青少年。

事故三年后,我的母亲依旧身陷昏迷之中,但我试图找一份工作,因为我已经十九岁了,口袋里面没有一毛钱。我的所有新朋友都离开了我,我再次独自一人。没有人会花时间陪我,于是我决定待在家里看书。六个月的时间里,我看了七本书,就算我没有上过大学,我也想要接受教育。我一整天都在看书,学到了很多。最后我决定在教堂里工作,这个决定十分正确。

我希望我的母亲能醒过来,我祈祷了三年。

2014年6月28日,我的母亲去世了。

我惊呆了,我的母亲在事故三年后还是离开了我。

我记得当时在我母亲的婚礼上,我哭成了泪人。我记得我以泪洗面地过了每一天。

我在十九岁那年失去了我的母亲,失去了世界上唯一在意我、唯一爱我比爱她自己更甚的人。

在那些无眠之夜里,我思索着应该做什么,我对什么感兴趣。我的母亲只想让我成功,她一直梦想着让我接受高等教育,成为成功人士。

某天夜晚我对自己承诺,做一切能做的事,努力工作,让我的母亲能够含笑九泉。

我从小就对计算机感兴趣,于是我开始研究软件工程和计算机科学,我决定上大学读书。

它是一个了不起的领域,我还记得我整晚练习的情境;我读了很多关于写代码的书,一整晚都在练习写代码。它很难,但我的数学基础帮助了我,我开始夜以继日地学习。

接着,我第一次成功了,我在21岁那年赢得了编程大赛。

之后,我开始深入学习。我创造了一个学习小组,教同学编程。

虽然我依旧很弱,但我的好朋友出现了,他教会了我一切。他是我见过最优秀的人,我们一起做了很多事。我们还赢得了微软创新杯欧洲决赛。

今年我已经24岁了,我有一群软件开发同事,他们很优秀。

我成为了两所大学的讲师。

如今我有了自己的学生,他们很尊敬我,也很喜欢我的课。

如今我有了一个好朋友,我们形影不离;事实上,一个月前我们赢得了微软创新杯欧洲决赛。

如今我有了一个想要共度一生的女朋友。

如今我幸福又强大;如今我接受了高等教育;如今我有了合法收入,如今我是一个拥有自己生活的人。

现在我知道我的母亲会为我骄傲。未来我还会让她更加骄傲。

永远不要放弃,不要沮丧,不要停止梦想的脚步。

试着做不可能的事,试着创新,不要满足现状。

做一个善良的人,有一个善良的梦想。

努力工作。

做你爱做的事,你会成功的,你会做出令人惊叹的事!我们的人生都只有一次!

谨以此文纪念我的母亲。

本文译自 Quora,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.7
赞一个 (4)
97161

PREV :
NEXT :

[ 上 ] [ 下 ]

  1. geenar @ 2018-06-12 18:12:363854625

    只能说命运弄人吧,在中国他可能会成为一个直播红人,并以此挣大钱救回母亲?

  2. xiaobianyoudu @ 2018-06-12 18:15:163854628

    2014年6月28日,我的母亲去世了。

    我惊呆了,我的母亲在事故三年后还是离开了我。

    我记得当时在我母亲的婚礼上,我哭成了泪人。我记得我以泪洗面地过了每一天。
    我记得当时在我母亲的婚礼上,我哭成了泪人。
    我记得当时在我母亲的婚礼上,

  3. 宿舍 @ 2018-06-12 18:16:153854630

    正能量文0留言。果然还是是没品的煎蛋哈哈哈哈哈哈。

  4. 周树人 @ 2018-06-12 18:16:393854631

    葬礼!葬礼!葬礼!不是婚礼!

  5. odin @ 2018-06-12 18:30:313854653

    他真幸运,对计算机产生了兴趣,如果他对生物产生了兴趣……

  6. 胡鸿飞 @ 2018-06-12 18:36:333854660

    我尼玛……浑浑噩噩混了三年,然后21还能编程大赛拿个奖……然后24两所大学讲师……

  7. Lance @ 2018-06-12 18:43:463854666

    哪家大学招生办的文案??

  8. 崔永元 @ 2018-06-12 19:05:323854686

    ¿¿¿¿¿什么扭曲的故事

  9. 游客 @ 2018-06-12 19:11:533854694

    @宿舍: 人之间的感情并不相通,事实上这种一路沉浸在幸福之中长大的人偶遇一次人生中的挫折可能在其他人眼里并不算什么太大的正能量

  10. blues @ 2018-06-12 19:28:083854714

    never don’t give up!

  11. ltylty @ 2018-06-12 20:17:053854771

    让我猜一下是不是印度人写的……

  12. Qiiiiiii @ 2018-06-12 20:57:533854840

    还好不是对土木工程产生兴趣

  13. cc @ 2018-06-12 21:21:313854881

    这个人是谁啊

  14. 呵呵韩国 @ 2018-06-12 22:21:483854947

    直说了吧 我不信

  15. 躁郁狂 @ 2018-06-12 23:37:033855040

    这人本身是个天才,完了一下功夫学就牛了

  16. dora @ 2018-06-13 00:35:163855102

    @blues: 你说什么?

  17. 高高狗 @ 2018-06-13 02:01:003855143

    婚礼。。。

  18. CJ @ 2018-06-13 06:11:353855177

    这样的人呢 在中国挺多的
    很多青少年期遇到家变瞎混的孩子 脑壳长拢之后觉得自己还是应该正经读个书想个未来
    然后就按部就班过下去
    也许对个人来说 能刹住车是不容易的
    但是就大面上的概率来讲 也不是什么百年不遇的幸福吧

  19. 梅扎兰斯 @ 2018-06-13 09:03:043855265

    论一个错别字毁灭一切- –

  20. butters9637 @ 2018-06-13 09:30:463855291

    有点儿编程经验的都知道这故事是瞎扯。
    除非他是天才,心灵捕手里面的马特达蒙。

  21. 星轨EX @ 2018-06-13 09:40:193855306

    是个人都能当程序员系列。

  22. 粉骨碎龙 @ 2018-06-13 10:02:533855345

    那他爸呢。。格鲁吉亚也有很多黑人么。。

  23. 神响 @ 2018-06-13 10:08:593855352

    印度知乎。。。

  24. 瓜瓜 @ 2018-06-13 10:37:143855395

    前提是人家数学好啊……没一点学习的天赋怎么翻身?

  25. asd @ 2018-06-13 11:09:023855442

    @ltylty: 应该是出生在格鲁吉亚的印度人写的

  26. 七月的烟火 @ 2018-06-13 11:15:483855449

    始终觉得,写代码这东西还是讲天赋的,曾经我也努力过,然而……好吧,也许只是我还不够努力而已

  27. aida @ 2018-06-13 12:26:213855549

    我记得当时在我母亲的婚礼上,我哭成了泪人。—-气氛一下子尴尬了起来,一个错字毁全片

  28. 锤子 @ 2018-06-13 13:01:523855601

    我怎么觉得是机器人写的

  29. @ 2018-06-14 12:58:233856954

    = = 其实。。我觉得重点不是因为他的学习能力好,最后才有机会实现他母亲希望他做的事情么。。。
    我觉得当你想做什么的时候,却力不从心才是人生真正的悲剧。。