Reddit:如果生活是电子游戏,屏幕上会出现哪些提示?

mepihunaso

成为人们的朋友,他们可能会允许你从他们家拿走某些物品。
-成为人们的好朋友,看看你能否在他们不注意的情况下搬进他们家。

Kansei_Drift

摔跤可能导致长期损伤,请谨慎走路!

adawkin

不同于大部分角色扮演游戏,在《人生游戏》里,店员不会向你购买东西。
-我觉得好奇怪啊,商店不想买我的58把铁剑,也许它只接受铜剑吧。
-《人生游戏》目前处于膨胀的“信息时代”。绝大部分店铺变得非常专业和高效,不会向你购买东西。同时进行销售、购买、交易的店铺通常称为“当铺”。

magical_potatoe

知道游戏机制也无法保证获得胜利。

ObviousLibertarian

在某些地区,选择阶级的能力永久锁定。
-在某些地区,选择阶级的能力存在限制。
-在所有地区,你的初始随机角色生成很有可能限制你的阶级选项。

NoCleverNickname

钱可以交换商品或服务。

Clearly_a_fake_name

舔手肘,快速保存。
-用头撞击下巴,加载游戏。
-触碰眼睛,切换视力。
-为了快速保存,已经截肢了,但要怎么加载呢?
--用那只手肘触碰□□。

Van_Herenhuis

提示:谋杀可能带来满足感,并清除令人讨厌的玩家,但可能造成长期停号或彻底封号。
-提示:如果不被抓到,就不算非法。
-提示:累积大量财富,可以避免被停号或封号。

Alundra828

太难了?试着成为富人吧。

Sevaa_1104

提示1:我们忘记玩家能不能复活了。善待角色吧,它可能是你唯一的机会。
提示2:有些debuff(减益效果)可能是永久性的,如癌症,会逐渐消耗玩家的HP(生命值)。
提示3:我们没说存在调试菜单或作弊手段,但没有规则说不可以尝试。
提示4:我们非常鼓励玩家自制内容。

new_old_mike

出现图标时,不要离线或关闭系统。

Minmax231

从生成的那一刻起,开始为中期游戏做规划;从抵达中期游戏的那一刻起,开始为末期游戏做规划。“极小化极大”是这个游戏的名称。

A40

你想玩个游戏吗?游戏特点:没有暂停键、没有多条生命、没有魔法、无法打破物理定律、只能玩一次。

本文译自 reddit,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (5)
97621

PREV :
NEXT :

[ 上 ] [ 下 ]

  1. ke @ 2018-07-10 20:02:583888251

    不充钱你能变得更强吗?

  2. BAKA @ 2018-07-10 20:09:363888259

    “亲爱的玩家,你还有100W欠款待还清”
    “亲爱的玩家,你的HP值已不足40%”

  3. 李默里斯克 @ 2018-07-10 20:13:143888262

    房价不降,股价难升

  4. Tentacle @ 2018-07-10 20:18:253888268

    不用说70亿人在线
    就算真的有一个1000万人在线同服的游戏,只要游戏内容是成比例的,那你在这个游戏里想换一个阶段也不会比现实生活中容易。2014年EVE大战打掉几万亿ISK,而且你真的有这么多钱也未必有那么多人听你指挥,社会性物种的本质和人类之间天生差异决定的这些

  5. 逗比 @ 2018-07-10 20:21:373888271

    此游戏最大的亮点是由高等级玩家制造的小游戏

  6. 兔子 @ 2018-07-10 20:25:473888273

    不充值怎么能变强呢

  7. 双黄蛋 @ 2018-07-10 20:30:133888277

    请选择:
    A、纯爱
    B、凌辱

  8. 白雪公猪 @ 2018-07-10 20:40:163888287

    钱难挣,屎难吃

  9. 猴子 @ 2018-07-10 20:56:373888301

    You Died

  10. 食品级怪蜀黍 @ 2018-07-10 20:56:593888302

    TIME:∞

  11. NEO(持久强势) @ 2018-07-10 21:08:323888314

    1你不是超人
    2如果一个愚蠢的方法有效,那他就不是愚蠢的方法
    3不要太显眼,应为那样会引起敌人的攻击(这就是为什莫航母被称“炸弹磁铁”的原因)
    4 别和比你勇敢的家伙躲在一个掩体了
    5别忘了你手上的武器是由出价最低的承包商制造的
    6 如果你的攻击很顺利,那你一定是中了圈套
    7 没有任何计划能在遇敌后继续执行
    8 所有5秒钟的手榴弹都会在3秒钟内烧完
    9 装成无关紧要的人,因为敌人弹药可能不够了
    10 那支你不加注意的敌军部队其实是攻击的主力
    11 重要的事总是简单的
    12 简单的事总是难做的
    13 好走的路总是被布上地雷
    14 如果你除了敌人之外什么也不缺,那你一定是在交战中
    15 飞来的子弹有优先通过权
    16 如果敌人在你的射程内,别忘了你也在他的射程内
    17 要一起用的武器一般都不会一起运到
    18 无线电总会在你急需它的时候断掉
    19 你做任何事都会挨枪子儿------什麽事不做也一样
    20 唯一比敌方炮火还精确的是友军的炮火
    21 专业士兵的行为是可以预测的,但世界上却充满了业余玩家
    22 当两军都觉得自己快输时,那他们可能都是对的

  12. 大波波 @ 2018-07-10 21:21:243888330

    白日梦解决一切

  13. ihateonion @ 2018-07-10 21:21:403888331

    如果是电子游戏我希望当我包里有很多东西时,会出来一个选择菜单,并且让我把我想要的东西直接放到我手上

  14. wouldyou @ 2018-07-10 21:44:203888369

    为什么屏幕上方有绿色的小帽子,每次出差帽子就加一顶?

  15. xx @ 2018-07-10 21:45:423888372

    请充值

  16. 我是一颗核弹 @ 2018-07-10 22:19:043888401

    看见减益就神烦,什么瞎JB翻译,增益对减损不懂啦?

  17. 林芮 @ 2018-07-10 22:22:083888402

    有意义吗?

  18. KOi @ 2018-07-10 22:25:283888406

    接下来,跳跃很有用
    YOU DIED

  19. 233(wtf) @ 2018-07-10 22:39:343888417

    我是按线上跑团想象的
    唯一的区别是这个团会固定be结局:你一定会死

  20. 开什么玩笑 @ 2018-07-10 22:43:243888423

    你有XXXX封消息未读 ,九成是在骂你

  21. Pegasus @ 2018-07-10 22:59:593888442

    胜败乃兵家常事 大侠请重新来过

  22. 蛋花 @ 2018-07-11 00:06:413888488

    @我是一颗核弹: 专门查过,游戏里都是说“减益效果”

  23. 🍑 @ 2018-07-11 02:28:433888554

    “继续游戏,即代表您已同意隐私条款.”

  24. 潘无道 @ 2018-07-11 05:09:293888577

    心悦3新玩家开飞机受法律保护,砖厂老玩家正义铁锤处理

  25. tomsnike @ 2018-07-11 07:03:313888597

    别的都不重要,我只想要头顶显示血条和好感度

  26. giseva @ 2018-07-11 07:44:213888614

    不能暂停~不能存档~

  27. 随便 @ 2018-07-11 08:50:033888668

    给我一个背包空间就行,不论大小体积都能往里面放

  28. @ 2018-07-11 09:54:423888775

    该功能需要开启XX会员后才能使用。 立即开启 取消
    找不到对象 确定
    前方区域需开启VIP3后才能进入。 立即开启 取消
    开启VIP,可选对象将增加XX个。立即开启 取消

  29. 木制蜗牛 @ 2018-07-11 10:52:533888841

    你的努力无法通过数字显现出来,并且没有积累到一定程度就会全部作废,即使积累到也有可能作废。

  30. 莫浪 @ 2018-07-11 11:45:233888912

    提示:找不到对象

  31. admin @ 2018-07-11 11:56:373888932

    -在某些地区,选择阶级的能力存在限制。
    -在所有地区,你的初始随机角色生成很有可能限制你的阶级选项。

  32. 凸凸儿 @ 2018-07-11 12:49:013888987

    您的游戏币不足
    您的游戏币不足
    您的游戏币不足
    您的游戏币不足
    您的游戏币不足
    您的游戏币不足

  33. emmmmmmmm @ 2018-07-11 13:11:193889001

    无法找到对象

  34. Aspirin @ 2018-07-11 13:36:063889029

    检测不到设备插入