1、苹果终止 Epic 开发者账号
原文：https://techcrunch.com/2024/03/06/apple-terminates-epic-games-developer-account-calling-it-a-threat-to-the-ios-ecosystem/

“堡垒之夜” 开发商 Epic Games 宣布，苹果公司终止了其开发者账号，让这起始于去年反垄断诉讼的争端又添新火。

上个月，Epic 还信心满满地表示，得益于欧盟数字市场法案 (DMA) 的出台，他们即将让“堡垒之夜”重返欧盟的 iOS 设备。然而形势急转直下，Epic 收到苹果律师的通知，称其瑞典子公司 Epic Games Sweden AB 的开发者账号已被终止。Epic 认为这是苹果对他们批评其 DMA 合规计划的报复行为，严重违反了 DMA 法案，并表明苹果毫无 “允许 iOS 设备上存在真正竞争” 的意愿。

Epic 在其官方博客上发布了与苹果的通信记录，并写道：“苹果此举排挤了潜在的 App Store 强大竞争对手之一，削弱了我们的竞争力，同时也向其他开发者展示了敢于竞争或批评其不公平行为的下场。”

Epic 指控苹果终止账号的理由之一是他们批评了苹果的 DMA 合规计划，其中就包括 Epic 游戏 CEO Tim Sweeney 在社交媒体上的一篇帖子。多年来，Epic 一直是苹果的眼中钉，他们不仅在美国发起反垄断诉讼，还积极游说各国监管机构，试图削弱苹果在应用商店领域的权力和影响力。苹果似乎也希望就此与 Epic 划清界限。据 Epic 透露，苹果将他们称之为 “对生态系统构成威胁”。

Epic 表示，他们已经公开分享了自己的意图，并且在请求苹果提供 DMA 咨询(最初被拒)后，再次书面保证会遵守开发者协议的所有条款。然而，就在同意遵守规则之后，Epic 的账号却遭到了终止。

Epic 认为科技巨头这是在秋后算账，并援引了苹果高管 Phil Schiller 的一封信件作为证据。

在这封日期为 2024 年 2 月 23 日的信中，Schiller 提醒 Epic：“过去，Epic 与苹果达成协议后却予以违背。你 (Tim Sweeney) 也曾承认 Epic 故意违反苹果的规则，只是为了哗众取宠并牟利。最近，你又将我们 DMA 合规计划称为 ‘垃圾’、‘恐怖秀’ 和 ‘恶意服从的恶劣伎俩’。你還抱怨 ‘垃圾费用’ 和 ‘苹果税’。”

Schiller 暗示，Epic 的 “尖锐批评” 加上过往行为 “强烈暗示 Epic Sweden 并无意遵守规则”。他还补充说，任何故意违规行为都可能 “威胁 iOS 平台的完整性以及用户安全和隐私”。

信的结尾，Schiller 用 “坦率地说” 开头，要求 Epic 解释 “为什么我们此时应该信任你们”。

Epic 也指出，他们自 2010 年以来就与苹果保持着合同关系，涵盖了虚幻引擎等一系列创作工具，苹果本身也曾公开支持过虚幻引擎。

针对 Epic 的指控，苹果方面做出了以下回应：

“Epic 严重违反了与苹果的合同义务，法院裁定苹果有权 ‘随时自行决定终止任何或所有由 Epic Games 控制的全资子公司、附属公司和其他实体’ 的账号。” 基于 Epic 的过去和现在行为，苹果行使了这一权利。

苹果还表示，终止账号的权利源自 2021 年 9 月针对 Epic 诉讼的判决。该判决称 “苹果有权随时自行决定终止与其签订的开发者许可协议 (DPLA)，对象包括任何或所有由 Epic Games 控制的全资子公司、附属公司和其他实体。”

苹果同时指出，Epic Games Sweden 是通过点击式协议加入苹果开发者计划的，当时并未经过苹果高层的审核。

稍晚时候，Tim Sweeney 发布了更新消息，感谢了所有发声支持 Epic 的人，并提到他们已经在 PC 平台上服务了超过 2.7 亿用户。欧盟也宣布将调查苹果终止 Epic 账号的决定。

苹果的回应引发了广泛争议。 许多人认为这是苹果滥用其市场垄断地位，打压竞争对手的行为。欧盟委员会副主席 Margrethe Vestager 在推特上表示，她 “密切关注” 着事态发展，并强调 “公平竞争对数字市场至关重要”。

Epic 表示将继续战斗。 他们在博客中写道：“我们将继续为所有开发者的权利而战，并努力为消费者创造更公平、更开放的数字生态系统。”

事件发展仍在持续。 欧盟的调查结果以及 Epic 的后续行动将对苹果和整个应用商店生态系统产生重大影响。

2、苹果将恢复 Epic 开发者账号
原文：https://9to5mac.com/2024/03/08/epic-says-apple-will-reinstate-developer-account-clearing-path-for-epic-games-store-on-iphone/

戏剧性逆转！Epic Games 宣布，苹果公司将恢复其 App Store 开发者账号。这为 Epic 在欧洲推出独立于 App Store 之外的 Epic 游戏商城铺平了道路。此举出人意料，因为就在周三，苹果似乎还坚持撤销 Epic 开发者账号的决定。

Epic 解封

以下是 Epic Games 在其博客上更新的内容：

“苹果已告知并承诺欧洲委员会，他们将恢复我们的开发者账号。这向开发者发出了强烈的信号，即欧盟委员会将迅速采取行动，执行《数字市场法案》并追究看门人巨头的责任。我们将按照既定计划推出 Epic 游戏商城，并让堡垒之夜重返欧洲 iOS 平台。前进！”

Epic Games CEO Tim Sweeney 在社交媒体上补充道：

“《数字市场法案》在苹果禁止 Epic Games 瑞典分公司与 App Store 竞争时迎来了第一次重大挑战，现在也迎来了它的第一次重大胜利。在欧盟委员会迅速调查之后，苹果通知委员会和 Epic，他们将恢复我们带回堡垒之夜并在欧洲推出 Epic 游戏商城的权限。这对欧洲法治、欧盟委员会以及全球开发商发声的自由来说都是重大胜利！#释放堡垒之夜！”

峰回路转

过去 48 小时可谓戏剧性十足。周三，Epic Games 宣布其欧盟开发者账号因一条推文而被封禁，引发轩然大波。Epic 公布了 Epic Games CEO Tim Sweeney、苹果的 Phil Schiller 以及双方法律代表之间的私人邮件作为证据。

当时，苹果援引 2020 年美国法院的一项判决作为终止 Epic 开发者账号的理由。苹果坚称，他们没有理由相信 Epic Games 不会再次使用新开发者账号违反 App Store 政策。

那么，情况发生了怎样的变化呢？苹果告诉科技网站 9to5Mac，他们已经与 Epic 进行进一步的讨论。结果是，Epic 做出了遵守规则(包括 DMA 政策)的承诺。

“经过与 Epic 的交谈，他们承诺遵守规则，包括我们的 DMA 政策。因此，我们允许 Epic Games 瑞典分公司重新签署开发者协议并加入苹果开发者计划。”

PREV : 今日好价 0309
NEXT : 极端案例：接种了217剂新冠疫苗的人