德州科珀斯克里斯蒂因工业化用水激增、持续干旱及淡化厂迟迟未建，水库仅剩约一年供水量，或成美国首个断水的城市。
即便你了解全球水资源的岌岌可危，也很难想象，一座拥有超过30万人口的发达沿海城市如今正面临严重的断水危险。这座城市是得克萨斯州的科珀斯克里斯蒂，经过多年对水资源短缺的担忧，困境终于到了临界点。
多重因素在此叠加。最重要的是伴随页岩革命释放出巨量油气储备后涌入的大型工业项目。一座2022年建成的塑料化工联合体，每天仅冷却用水量就相当于科珀斯克里斯蒂全体居民的用水量。原计划缓解工业用水压力的海水淡化厂始终未落地，进一步加剧了供给问题。此外还有气候变化：德州近年来遭受了一系列历史性干旱。所有这些叠加，使得居民和企业赖以为生的水资源极度紧缺。
"科珀斯克里斯蒂比美国任何城市都更接近断水。"Inside Climate News记者Dylan Baddour说，"今年年初以来情况有所好转，但目前水库仅剩约一年的水量，对任何城市而言这都属于紧急状态。"
2026年的降雨虽让压力有所缓解，水库水位仍岌岌可危，局面能撑多久并不明朗。海水淡化厂计划尚未被放弃，一份建设大型海水淡化设施的方案仍摆在桌面上，预计日产3.78亿升水，是美国目前最大淡化厂(位于圣迭戈)的两倍。然而，该项目自2017年起讨论至今，推进过程遭遇繁文缛节和资金难题，据称建设费用高达约60亿美元。
"多年来一直在来回拉锯，有人试图推动，有人设法阻止，而水一直在消耗。"另一位记者Arcelia Martin说。
其他选项还包括深层地下水井，目前每日供应1200万加仑，但同样易受干旱影响。利用废水进行工业冷却的方案也在探索中，相关供应计划今年上线。自2024年8月起，居民面临浇灌花园和洗车的限制，而紧急措施原预计最早2026年12月启动。得益于今年降雨，这一预测推迟至2027年9月，但容错空间极小。
紧急措施可能包括分区停水，但这对工业用水而言并非真正解决方案，如果炼油厂和化工厂被迫停产，将对经济和社区产生连锁冲击。可悲的是，跟其他自然资源一样，我们似乎直到濒临枯竭才懂得珍惜。
Baddour说："这个故事向我们展示了当一座城市真的开始耗尽水意味着什么。这种事在美国、甚至在现代世界的大规模范围内都从未真正发生过。它带来的可能性极为严峻，这正是我们当前面临的问题。"
原文：https://www.sciencealert.com/tremendously-grave-the-first-us-city-is-on-track-to-run-out-of-water