[-]

在乔布斯的时代，Joe Moreno 在苹果工作了整整9年时间。今天，他告诉大家，在乔布斯的时代，有一样困扰了乔帮主多年的事：倒立的苹果 logo。

有些时候，科学和研究都可能是错误的。这并不是过失或者误差，是因为你挖得不够深。

在大约12年前，我们还在讨论苹果的 logo 到底是应该正着安在电脑上还是反着安。正如你在下方那张《欲望都市》的剧照里面看到的一样，那台电脑上的苹果 logo 和现在是相反的。

[-]

苹果公司的内部有一个系统叫 Can We Talk？，在这个系统中，苹果的雇员可以向公司的任何方面提出质疑和问题，所以当时我们提出了这样的问题，“当苹果电脑的盖子打开时，为什么 logo 是反的？”

然后苹果的设计团队告诉我们，他们也仔细思考过这件事并且发现了这个问题，而这个设计团队非常看重用户体验和界面。如果 logo 像但是那样放置的话，那么盖子没打开时对于电脑的使用者来说是正的，但是一旦打开，不管从谁的视角看过去，logo 都是倒立的（如果你现在所使用的这台苹果电脑出厂日期在8年甚至更早以前，那么你的 logo 和现在的可能就是相反的）。

为什么从用户视角来看的“相反的 logo ”会成为一个大问题呢？因为很多用户因为 logo 相反，会从错误的一边试图打开电脑。史蒂夫-乔布斯一直都致力于向用户提供最优良的用户体验，所以他相信，让用户看到正的 logo 比让那些坐在电脑对面的人看到正的 logo 更重要，用户才是第一位的。

但是很明显，几年之后，乔布斯就改主意了。

从错误的一端打开电脑这是个可以修正的问题，比如前两次用户意识到自己开电脑的方向错了，他们马上就可以修正，然而那些能看到你电脑背面的人看到的东西却永远不会变，所以乔布斯最后又决定将 logo 的方向换成了现在我们所看到的这样。本文译自 : Gizmodo ，由 keep_beating 编辑发布。

PREV : 终到结束时，WM商店正式关闭
NEXT : 100英尺高的□□石林