Facebook = 非死不可，这样的翻译是有道理的。一位澳大利亚的17岁少女近日遭到了入室抢劫，就是因为她在自己的非死不可上贴了一大把钞票的照片。

[-]

那天这位少女正在奶奶家，帮自己的奶奶数钱。见到这么多钱，大概是她的心灵受到了一定的震撼，她掏出手机无比熟练地拍了张照片发上Facebook，那时候大约是下午4点。随后在晚上11点半左右，有两名蒙面男子手持刀子和木棍友好地访问了她奶奶家，指名道姓要找那叠发上Facebook的钞票聊聊……而当时那位少女已经回家去了，剩下的几位都是战斗力只有5的渣渣(58岁+47岁+14岁)……随后发生了些什么，你可以想象。

//所以大家要慎用社交网络，不要随意玩签到啥的……你说如果不小心发了一张包含地理位置的炫富照片，那跟你跑到街上大喊“爷有钱，求踹脸！”有什么分别呀。

//另：本篇的隐藏标题是“致富信息：那些在非死不可上炫富求踹脸求抢钱的白痴们”

本文译自 Geek.com，由 ivanchaos 编辑发布。

PREV : 印度人民又开挂，青蛙结婚求雨下
NEXT : Google Glass?!IBM 2000年的时候就有了？！[v]