看完原文之后我觉得就是老外对双黄蛋各种大惊小怪,高邮咸蛋笑了。

[-]

那么我就把我认为有价值的地方翻译了发上来:

[-]

第一步,怎样煮鸡蛋

把水烧开;
把鸡蛋放进去;
大火煮一分钟之后转到最小火,煮12分钟;
把鸡蛋拿出来,放进冷水中,使蛋壳破裂;
剥鸡蛋壳。

[-]

第二部,怎样吃鸡蛋

把鸡蛋一切二,掏出蛋黄,和两勺蛋黄酱一勺黄芥末搅拌均匀,直到不再粘滞;
加入洋葱粉和辣椒粉,混合均匀;
把以上这一坨东西放回蛋白;
撒上顶级辣椒粉;
开吃。

[-]

好不好吃?你试试就知道。本文译自 gizmodo,由 寿司猫 编辑发布。

[ 广告 ]
赞一个 (2)

PREV :
NEXT :