[-]

带刺铁丝网、沙包和泥泞...此番情景描述的是一名英国前历史老师的后院，他让自己的后院变成一个不择不扣的一战战壕。

现年55岁的 Andrew Robertshaw 家住在 Surrey ，他雇佣30人、历时1个月时间、搬运200吨泥土才构建完这个长60英尺“三房结构”的战壕，它包含一个厨房、步兵休息室（#infantry room，不知道这个翻译准确否？）和长官用的防空洞。能够做到如此专业皆因 Robershaw 是学历史出身，他还曾担任史蒂芬·斯皮尔伯格史诗巨制《War Horse》的军事顾问。他还在自己的后院战壕中体验了24小时的生活。

目前 Robertshaw 还经营着一家英国皇家海军陆战队博物馆。他透露自己的祖父曾在一战受过3次伤，搭建这个战壕是想展示关于在战争中生存的那一面，是想让人们体验到英国军人在战时所承受的艰苦生活条件，而战争中最普遍的生活体验则是呆在战壕里。

老先生还不改本行，找来一班志愿者（包括军人）摄制关于一战战壕的教学影片和照片，并打算将之放到网上供学生上课之用。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]
本文译自 dailymail，由 生抽 编辑发布。

PREV : 爹妈欢乐短信集:好想吃鸡翅啊
NEXT : 十月名言精选：那些年，那些人，那些话