深夜党:关于日本女性的罩杯尺寸
panpan @ 2013.08.24 , 03:10 上午让我们来谈谈胸罩,或者叫文胸、Bra等。当然,我们是从统计学和语言学的角度来谈的。
[-]
内衣生产商Triumph(黛安芬)公开了关于日本女性文胸罩杯尺寸的相关数据。显然,对于一家生产和出售女性贴身内衣的公司来说,这是非常至关重要的内部机密,我们也不确定黛安芬公开这些数据有何好处,但毋庸置疑,黛安芬这一举动肯定会吸引众多男人的眼球,虽然他们并不需要黛安芬的产品。
但不管怎样,黛安芬公开了数据,现在来跟大家分享。需要注意的是,日本的罩杯尺寸标准略微小于美国。既然男人向来对女士文胸想入非非,我们现在为大家分享一些统计学的数据的同时,也介绍一些跟文胸有关的日语词汇。
A 杯 – 8%
黛安芬的数据告诉我们8%的日本女人属于娇小型胸型,日语中有时候称A杯为binyuu,或者叫平胸。
B 杯– 23.8%
从A杯到B杯,尺寸大了一个码,我们看到有很大的一个跳跃。B杯属于第二大人数密集的区段。关于B杯胸,标准的教科书中的日语词汇是mune。
C 杯– 26.7%
这个区段的人数最多,许多日本男人都认为C杯是正常、适度的。日语中指代C杯大小的胸的词语是chichi,奶牛的乳房也用这个词。讽刺的是,日语中“父亲”这个词跟chichi的发音也一样,只是对应的文字不同。
D 杯– 22%
D杯就属于巨乳范围了,22%的日本女人属于这个群体。调皮的孩子和老色鬼最喜欢指代D杯的这个词了:oppai,相当于英语中的“boobs”或“boobies”。
E 杯– 12.8%
从分布曲线上我们可以看到从D到E,数据急剧下降。指代E杯胸的是hounyuu,恰好是binyuu的反义词,意为“丰满慷慨的胸”。
F 杯– 4.8%
这个区段的人数比较少,指代F杯的词是Kyonyuu,照字面的意思就是“巨大的乳房”。
G 杯– 1.5%
最后是G杯,乳房自然生长能达到的最大的一个尺寸,当然这个区段的人最少,仅有1.5%。F杯对应的词汇是bakunyuu,字面意思意为“要爆炸的乳房”。
最后,我们终于完成了在这些峰值和谷值之间起伏的旅行。另外有一个乐子,把这些数据添加在一张图表中,然后连接几个点得到一条曲线,你会看到这条曲线形成的轮廓像极了某种东西。
本文译自 RocketNews24,由 panpan 编辑发布。
PREV : 狱警专用的迷你钥匙枪
NEXT : 罗马皇帝别墅之下的奴隶通道和地下城