[-]

鲍勃·吉尔道夫(Bob Geldof)将成为爱尔兰的太空第一人。

这位61岁的“布姆镇鼠”(Boomtown Rat)乐队成员之一将于明年搭乘商业航班飞往太空。他获得这个机会是在乐团为一场慈善舞会进行表演之后，舞会拍卖太空机票，所得款项用于慈善事业。

吉尔道夫将乘坐双人Lynx Mark II号飞行至离地64英里(103公里)高空，他说自己将成为“第一只太空老鼠”。他说：“猫王当年离开的是格雷斯兰大厦，而吉尔道夫将离开的是蓝星球。有些疯狂吧，但谁能想到我的生命中会发生这样的美事？”

本周末鲍勃将在荷兰的一个模拟器里开始接受训练。这名歌手兼活动家称：“成为进入太空的第一个爱尔兰人不光是极大的荣誉也是相当令人兴奋的事。”

太空探险公司(The Space Expedition Corporation)宣称它的航行过程中将有几分钟的失重状态。鲍勃是报名参加旅行的100人之一。维多利亚的秘密模特杜晨·科洛斯(Doutzen Kroes)和DJ阿明·范·比伦(Armin van Buuren)也拿到了入场券。

这个有着4 个内置的重燃式液态燃料火箭引擎的飞机将从加勒比海库腊索岛上一个常规的跑道上起飞升空。在三分钟之内速度将提升至3马赫——约每小时2,200英里(3541公里)。飞行员届时将关闭引擎让飞机在62英里(100公里)高空滑行。

此次飞行由世界优惠卡(World Privilege Card)公司组织，预期飞行时间为一小时。另外三次太空飞行的拍卖会将于10月5日在伦敦自然历史博物馆举行。

本文译自 Mirror，由 shixinxin 编辑发布。

PREV : 延时动画：5分钟，年华老去
NEXT : 一美国男子因醉酒骑马被捕