[-]

Ayan Mohamed平日里总是戴着面纱，她这样做并不是因为宗教原因，而是为了遮住自己的脸。

“她戴着面纱把自己畸形的脸罩起来，因为人们看见她的脸总觉得很害怕，小孩子会被吓哭.”索马里的外交部长，第一夫人Edna Adan Ismail说道，“这是一张让人无法直视的脸。”

Ismail成立了该地区的第一家妇产医院--埃德娜阿丹大学医院。现在这家医院为该地区的所有人们提供服务。Mohamed的脸是在她两岁的时候，索马里内战时期被弹片所伤，11年来，Ismail一直在寻求各界的帮助来为Mohamed治疗。

Mohamed今年25岁，她的右眼无法闭拢，而且在吃东西的时候，食物会从她脸颊上的洞漏出去。长久以来，她已经学会了如何适应别人异样的眼光以及奇怪的问题了。对于她来说，最艰难的莫过于当别人问起发生了什么，这个问题总是会伤害到她。

[-]

约翰·卫斯理医院的口腔颌面外科医生Arvier博士正在解释她脸所受的伤害程度，宣称将会有一个砖家小组免费为Mohamed提供治疗服务。他说:“本质上Mohamed缺失的是脸部中间部分的组织，从眼眶的底部，整个下巴，大部分的颧骨以及她的下唇瓣。我们给她做的手术将涉及到替换过程，把一小块物质植入到眼眶底部，其余大部分缺失的组织将由额头边上的颧骨肌肉来填充。从她前臂采取的皮肤将移植到她的脸上，整形医生会利用她的耳朵软骨来重塑鼻孔，当然，为了让她能够正常的微笑，还需要做一系列的牙科工作。”面纱后的Mohamed也表达了对此次手术的信心。

[-]

Ismail第一次听说Mohamed的可怜遭遇是在好几年前她的妈妈来医院寻求帮助的时候。当时那家医院才刚刚开张一年，并不具备开展这样手术的条件。于是Ismail在全世界广泛散播Mohamed的病情，并为她创建了一个网站，上面拍摄了Mohamed的照片。在2009年Mohamed需要帮助的视频上传到youtube后,点击率已经超过了200多万。

两年前，澳大利亚扶轮社的成员自告奋勇要带着Mohamed去做手术，可是说起来容易做起来难。在索马里，并没有邮政服务，所以有时候简单的想要寄信都得靠外界的帮助，然后是路程的问题。Mohamed需要到千里外的亚的斯亚贝巴(埃塞俄比亚首都)去做扫描，x射线和评估。

[-]

正当一大难题好像快要解决的时候，澳大利亚政府却拒绝了Mohamed的签证申请，这已经是第二次一个国家拒绝她的申请了，在这些国家看来，Mohamed的病情并没有严重到要威胁她的生命的程度。“可能这并不是癌症，不是心脏病，或者那些可以一夜之间让她失去生命的病情，我想有些人就会觉得这样的病情并不会威胁生命，但是当人年轻的时候，有什么病情比没有一张完整的脸更加的危急呢？第一次拒签的国家是美国，申请的过程确实非常困难。这一次是澳大利亚。我们都没有勇气去告诉Mohamed这个消息。她只是一个想要接受医学治疗的女性，我很高兴，最后这个决定还是逆转到了对我们有利的一面。”

Mohamed将在本周六接受手术，术后的恢复短则几周，长则数月。

本文译自 CNN.com，由 Sprite 编辑发布。

PREV : 亚洲首富李嘉诚投资人造鸡蛋创业公司
NEXT : 爱打妻子屁股的英国前小学校长，被判刑8个月