经过40年的奔波，去年旅行者1号终于离开了太阳系，孤独的进入外太空。旅行者1号肩负着向外星人传达人类信息的重任：它携带着一金质的唱盘，里面储存着由美国康奈尔大学行星研究中心主任Carl Sagan等人挑选的地球图像及文字。而现在，NASA准备再制作一份关于地球上生灵的信息，而且他们希望你可以参与其中。

[-]

在2006年，NASA发射了一个名为新地平线号(New Horizons)的探测器，这个探测器是设计来研究冥王星及其卫星的。它预计将会在明年夏天到达冥王星。而现在它已经距离地球有300000000英里(4.8亿公里)。本来新地平线号只有一项研究任务，但是，感谢Jon Lomberg——曾与Carl Sagan合作制作金质唱盘的科学家——新地平线号有了一项新的任务。

Lomberg认为，当新地平线号完成对冥王星及其卫星的探测并把数据传回地球后，探测器上还会剩下不少的内存空间，那既然现在我们可以和探测器进行远程通信，虽然每次通信要延迟达4小时，那为什么我们不能在新地平线号完成探测任务后给它写入新的信息，而且新地平线号日后将会离地球越来越远也许还能脱离太阳系进入深空。这样一来我们就相当于又多了一个“旅行者号”。

去年，Lomberg向NASA发起了请愿，希望当局可以考虑一下他的建议，并且启动了一个叫新地平线号信息收集倡议的独立项目，借助这个项目接受资助同时收集要发往新地平线号让它带出太阳系的各类信息。

根据Space.com的报道，在上个月NASA终于接纳了Lomberg的建议，并且让这个项目以官方形式进行。Lomberg说：旅行者1号携带的金质光盘是“地球1977年的肖像画”，而这次新地平线号项目则是“地球2014年的肖像画”，与此前项目不同的是，新地平线号要携带什么信息进入深空，不再只是由NASA的团队来决定，而是在全球范围内公开招募。

Space.com表示任何人都可以在网上提交他们的图片，并且通过投票确定要发往新地平线号的信息。Lomberg及其团队将会监督整个过程中，避免不适当的材料入选。而最终决定权则是在NASA手中。

明年，你就可以把自己的信息提交给Lomberg，可以使一段音频的问候，可以是一段短片，当然希望你不要上传一张自拍吧。

这是一个很cool的项目，就和在数月前的一篇报道NASA卫星被借走一样，这也是一项平民与科学家合作，共同参与NASA项目。

但这样的活动也有个问题，就是我们该如何保证外星人可以正确的读取我们的信息呢？某种程度上，这些所谓的给外星人的消息其实并不是真的要给外星人。它就像是一个时间胶囊，过往埋下的时间胶囊对于未来的人类来说其实并没有多大的实际意义。它更大的意义是让埋下它的人去思考在当下什么东西对他来说更重要。同样的，像新地平线号这样向太空传送信息，更主要的意义是让人类思考当下地球什么是最重要的。

本文译自 Gizmodo.com，由 dalin 编辑发布。

PREV : “判若两人”：把美女PS成25个国家不同风格的美女
NEXT : 致富信息：把沙拉摆的更好看，可以卖出更多钱