[-]

Mary Downey 真是受到了上天的眷顾。这名22岁的布朗克斯女子于周日早晨被三辆曼哈顿地铁碾过——但她只有一边的肩膀受了伤。

Downey 是住在伍德朗的爱尔兰移民，她在不小心掉入时代广场站的铁轨后，迅速卧倒在两轨之间的轨槽里，奇迹般地避免了被三辆地铁碾过的悲剧，执法部门说道。

当局说，Downey 早上六点左右，醉醺醺地走进了在第七大道附近的第49街站，搭地铁回家。当她在站台候车的时候，Downey 倒下来了，掉在了铁轨上——同时摔伤了她的肩膀——而当时一辆北行的列车正在靠站。

[-]

她没办法自己爬起来。警方透露，Downey 在至少有一辆车向她疾驰而来的时候，成功地把自己定位在铁轨之间。

“在我们看来，她能这样实在是太幸运了，当列车进站的时候，她滚入了站台和铁轨间的缝隙。”纽约消防队长Mike Meyers说道。

在第一班火车开过她之后，Downey 无奈地继续卧在路轨枕上，因为另外一辆不知情的列车也朝她开过来了，警方透露说在经过如此大的折磨之后，她已经完全清醒了。

Downey 是被第三辆列车的驾驶员发现的，他原本以为那是在轨道上的垃圾。实际上那是 Downey 在挥手请求帮助，消息人士说。

列车驾驶员意识到那是个人在铁轨上，就刹车了，但在第三节车厢已经越过她以后列车才停下。

医护人员被叫来后，将 Downey 从列车下搬出来了，警方说。她被绑在了轮床上，身上全是烟灰，救护车赶忙把她送到了 Bellevue 医院，她将在这里治疗她的肩膀。

“她的状况很好，”Downey 的一位不愿透露姓名的朋友说道，“只是摔断了肩膀。”几个小时后，Downey被推出来了，手臂上吊着黑色的吊袋，穿着蓝色的病人服和灰色的裤子，一群朋友陪着她。

当她回家的时候，还忍不住流眼泪。

[link]

本文译自 NYPOST，由 肌肉桃 编辑发布。

PREV : 和一对同卵双胞胎约会的31岁机修工的心路历程
NEXT : 世界上最先进水枪能射12米