动物们已经进化到几乎占领了地球的各个角落。为了生存，无论外面的天气如何，它们的身体都要对温度做出反应。对于类似于人类的恒温动物来说，这是很容易的事情，因为恒温动物能够调节它们的体温。

但是变温动物(又称冷血动物)无法做到这一点。它们的体温会随着外界温度的变化而变化。但至今变温动物还生存得不错。罗彻斯特大学的生物学副教授Michael Welte可能已经发现了其中的奥秘。他和团队的发现发表在细胞生物学期刊上。

在分子水平上，变温动物生存的关键是确保蛋白质的合成时间和数量都是正确的。为了保证这一点，变温动物身体里的每个细胞都有一条装配线。这一过程有一部分是由马达蛋白驱使的，这种蛋白会运输来自细胞核的信使RNA。RNA到达装配线末端以后，核糖体会对其进行解码工作，然后合成相应的蛋白质。

Welte说：“我们已经在变温动物的体内发现了一种分子，这种分子能在温度变化的时候，能保证它们体内蛋白质合成的平衡。这种分子通过控制细胞运输来确保蛋白质合成的平衡。”

[-]

他们是在偶然的情况下有了这一发现。当时他们在研究果蝇，碰巧果蝇是变温动物，结果他们发现当温度变化的时候这种果蝇很难合成某种蛋白。

随着温度的降低，蛋白质的装配线比马达蛋白要慢得多。这就造成了一种不平衡，当马达蛋白到达细胞核的时候，如果信使RNA不马上使用的话，它们会永久消失。这会让细胞完全失去平衡，以致于完全停止蛋白质的合成。

但Welte发现了一种名为Klar的特殊蛋白质，它能保证蛋白质合成的平衡不被打破。Klar表现得就像是马达蛋白的紧急刹车。一旦温度下降，Klar就会降低马达蛋白运输信使RNA的速度，保证装配线的平衡。

而在果蝇体内，Welte发现保证其装配线的平衡对于Oskar这种蛋白质的合成尤为重要。能孵化出果蝇的受精卵会产生Oskar。在果蝇还没有产下受精卵的时候，Oskar会累积下来然后决定什么时候受精卵会被产下。如果Oskar的合成不当，那么受精卵将无法孵化。

当Welte使用基因工具移除掉果蝇细胞内的Klar时，他发现在常温下孵化的小果蝇不受影响。但当温度降低的时候，该受精卵无法孵化。当Klar出现在受精卵里面的时候，果蝇在更低的温度下都能正常孵化。

Klar存在于所有昆虫体内，鉴于此Welte认为Klar可能在昆虫体内扮演着相似的角色。

人的体温没有果蝇体内温度浮动那么大。但当我们发热或者出现别的情况的时候，我们的细胞温度也会有大幅度变化。Welte推测在我们的细胞内可能也有相似的机制发生，以便保持我们体内蛋白质合成的稳定。Welte说：“虽然我们体内并没有Klar蛋白，但其合成蛋白质的机制是很相似的。”

本文译自 Livescience，由 肌肉桃 编辑发布。

PREV : 世界上语速最快的女人
NEXT : [赢在起跑线] 喜爱化妆的妈妈，从女儿9个月就开始教她打扮