# 本文由 深蓝の日 童鞋投递译稿：

我曾设(yi)想(yin)用火焰喷射器干掉我车面前的积雪跟碎冰，但是现在我觉得用火焰喷射器这种东西too naive……那么问题来了：用大功率微波能不能把它biu掉？
—— Matt Van Opens

谢邀。

首先我可以告诉你的是，火焰喷射器的方案反而是两个方案里面是最靠谱的。而且呢，用火焰喷射器还有一个好处，就是，这货不会影响wifi(如果你直接对着路由器biu一发的话。。。当我没说)
[-]

我是在被大雪碾压的几乎毛都不剩的波士顿跟你说这些东西，在过去的一个月里面，我们这里堆的雪比丫安克雷奇(那旮旯在阿拉斯加呢)一整个冬天下的雪都多啊╮(╯▽╰)╭交通是完全废了，屋顶也废了，我们的坑逼市长开了个新闻发布会还说“同志们！我也不知道该怎么办了，不管怎么说吧，面包会有的，雪也会停的~”

所以说嘛，题主的问题也是很应景的，我们目前就想着怎么把雪化了。
但是！雪不是那么好化的~微波看起来是个好办法，很干净很高效，而且我们不会把火焰喷射器放在厨房里面。

[-]
(#你们家没有煤气灶吗(╯‵□′)╯︵┻━┻)

但是！微波攻击对水属性有效，对冰雪属性无效啊！

额不过也没关系嘛，先不要哭嘛兄逮，我们还可以用别的方法融雪嘛~除了你这个火焰喷射器这个简单粗暴的方案以外，我们还可以用别的优雅的方式解决嘛，比如说我们可以用红外线灯以及红外发射器之类的东西来biu嘛，无非就是要消耗一点能量罢了，多大事儿~

融化一克雪需要335J能量，换句话说，就是融化一磅雪的能量足够让一盏60W的白炽灯亮一小时的。

一英尺厚的雪里面蕴含的水，总量仅相当于同面积一英寸的雨水，我们假装这个积雪已经有一英尺(30.5厘米)厚了(跟我们这里比起来弱爆了有木有)，为了开到55迈的速度。你就需要一个宽度为9英尺(大约3米)的空间。

好了，该有的条件都有了，乘起来就是了。
55英里每小时*1英寸*9英尺*水的密度*335焦耳每克=574兆瓦
一共是574兆瓦。

似乎不够直观啊。。。
这么说吧，一艘核动力航母满功率运行的时候能激发出200兆瓦左右的能量，我们需要三艘。

[-]
(#巡洋舰自由舰什么的弱爆了，我们是真·航空母舰)

再回来看看，火焰喷射器能怎么玩呢？
汽油有很高的热值，但是还不够，这就意味着不管你带多少汽油，你都会很快用光的。

美国的耗油量的定义就是“每加仑(3.8升)能开多少英里”。你手里的这把火焰喷射器的耗油量大概就是一加仑17英尺每加仑(1.36米/升)。

所以你还是赶紧丢掉手上的火焰喷射器了吧，我们都是用扬雪机来清理路面的。
最后的最后，似乎还是自己□起袖子来把雪铲掉来的方便嘛~

[-]

以上。

本文译自 XKCD，由 投稿 编辑发布。

PREV : 被领养的女孩在13岁时终于找到生父，结果后面的剧情变了。
NEXT : 煎蛋小学堂：天气太差——是天灾还是脑子坏了？