今年1月份,家住德国达姆斯塔特(Darmstadt)的□□男子阿萨杜拉·卡汗(Asadullah Khan)从警察处得知19岁女儿拉比(Lareeb)在一家店里偷避孕套被抓后,认为她与家里反对的男友发生了亲密关系,遂亲手掐死了做牙科技师的女儿。他对自己犯下的罪行供认不讳。

事发后,他和妻子给已经往生的女儿穿上了衣服。他们把她放到轮椅上离开高层公寓推到私家车里,开到所住城市一处隐蔽的堤岸,把尸体丢了下去。

[-]

拉比有好几个晚上没有回来,连头巾都不戴了。随后有一天,家里人接到警察局的信,信里说她在店里偷避孕套被人抓住

[-]

阿萨杜拉·卡汗(Asadullah Khan)从警察处得知19岁女儿在一家店里偷避孕套被抓后,认为她与自己反对的男友发生了亲密关系,遂亲手掐死了做牙科技师的女儿。他对自己犯下的罪行供认不讳

[-]

他承认自己的杀人罪行。因为在他的眼中女儿不顾家人反对爱上了一个男孩,给家庭带来了耻辱

[-]

阿萨杜拉和妻子来自巴基斯坦,他们在达姆斯塔特州法庭接受审讯

周五,法庭上,51岁的阿萨杜拉流下了眼泪,他承认自己的杀人罪行,因为在他认为女儿不顾他的反对爱上了一个男孩,给家里带来了耻辱。

阿萨杜拉自己的婚姻是家里安排的,他觉得女儿也该像他一样接受包办婚姻。阿萨杜拉41岁的妻子在法庭上称,她在家里大气不敢出,一切都在丈夫的控制下,她没办法救女儿。

下手那天晚上他们把拉比的妹妹、14岁的尼娜送到了亲戚家。当做妈妈的看见小女儿尼娜出现在法庭上时伸出了双手,但女儿拒绝回应她。尼娜指证自己的父母,她说妈妈跟爸爸一样很凶,经常打她们。尼娜说:“我妈没有被管得死死的,她可以做她想做的事情。她老是用棍子打我。在家里,我们不能谈论姐姐的男友。我爸说应该早在巴基斯坦时就强迫姐姐嫁人。”

[-]

他们说,他们的婚姻是家里包办的,女儿的婚姻也应该如此

[-]

夫妻俩把她放到轮椅上离开高层公寓推到自家车里,开到所住城市一处隐蔽的堤岸,把尸体丢了下去

尼娜现在正接受治疗,不会再跟自己的父母接触。尼娜的妈妈说,出事那天晚上,拉比和她爸爸吵了起来。后来,她爸爸趁她睡着,偷偷进去她的房间骑到她的身上把她掐死了。律师朗读她的声明:“我拦不住他,我有风湿病没有回击的力气。我想要喊救命但就是喊不出来。拉比有好几个晚上都没有回来,连头巾都不戴了。后来有一天,我们接到警察局的信,信里说她在店里偷避孕套被人抓住。看到这个,我们知道她一定跟人家一起睡了。她爸爸知道这件事就气得不行。”

这位不会说德语的父亲说,他“爱”他的女儿。

庭审还在继续…

本文译自 Daily Mail,由 shixinxin 编辑发布。

[ 广告 ]
赞一个 (61)

PREV :
NEXT :