credit: 煎蛋画师BC

震灾中 震災にて

391 名前：震災にて 投稿日：03/05/12 14:19
我们在一栋体育馆避难。一同避难的人中也有医生，
遵循医生们的指示，我们将体育馆分割出了一个部分，用来安置伤员。
面向舞台方向的右手边安置受伤的人员，
左手边则是患有感冒等传染性症状的人。
因为我本人也是护工，所以负责共同照料伤员。

余震中建筑物开始吱吱作响，此时建筑物内部也哀嚎声四起。
一到夜晚，伤员们开始不断□□，紧接着，就会有人跳出来，
有歇斯底里的男人喊着“吵死了！闭嘴！”之类话，
还会有很多家长跑来抱怨，害怕孩子被感染，要求把病人们赶出避难所。
人性的丑恶不再被虚假的面具掩盖，赤裸裸的展现出来，这就是地狱。
接下来我要讲的故事，就发生在那段时间。

392 名前：震災にて 投稿日：03/05/12 14:20
地震中，家具倒下来，压倒了我的妻子和儿子。
妻子只是肋骨骨折，生命没有大碍，但是我儿子全身受重创，意识不明，高烧迟迟不退。

第一天夜里，妻子和我做了同样一个梦。
梦里，我们儿子站在我们眼前，脸上带着笑意，同时止不住的簌簌哭泣。
怎么了？很疼吗？ 我赶紧问道，
他哭的很沉稳，摇了摇头，说：
“已经不疼了，但是，我必须要走了。爸爸、妈妈，对不起。谢谢你们。”
说完便消失了。

我们的孩子才一岁，这是我们第一次听到他的声音，也是最后一次。

394 名前：震災にて 投稿日：03/05/12 14:20
为了能够随时照料伤员，我和伤员们睡在了同一块区域。
半夜，我突然发现，有一个灰色的身影，在患者们当中游荡。
当那个身影走到我附近的时候，我与他视线交汇了，他只是对我微笑示意，便走去下一名患者身边了。他笑得十分温和，也十分悲凉。

仔细观察发现，他靠近的都是重症患者，
他走到他们枕边，俯下身去说几句话后就离开了。
他的姿态就像是一个经验丰富的护士。
然后那些重症患者中，有几名会听从他的劝诱，
随着他站起身来，跟在他后面走了。
那个夜晚有6个人起来了，随着他的指示，手拉手，围成了一个圈，
下一瞬，他和患者们就像一阵烟雾一般，忽的消散了。
到早上，那6名患者都相继死亡了。
之后，他白天也会出现，带着患者不知去了什么地方。

我在避难所的那段时期，体育馆中一共死了11名伤患。

399 名前：震災にて 投稿日：03/05/12 14:54
有一个和尚。
这个和尚，他虽然是个和尚，却总是……

“世界末日来了。这个世界要完了。恶魔入侵了！”
“被恶魔杀死的人是污秽的，是去不了极乐世界的，我劝你们都自我了断吧”

难民中有几人眼看就要被他说动了，
为了控制事态，群众们自发组织起来的自警团员们把他抓了起来，
和尚被绑住手脚按在地上，却依然不肯停止他所谓的传法，

“恶魔” 是基督教的
“污秽” 是神道教的
“极乐世界” 是佛教的

你丫究竟是哪一边的？？是不是耍我们呢？！
在这种情况下和尚仍在叫嚣

“我没有错！这就是哈米吉多顿！”

实在是太恼人了，所以他们就把他嘴堵了，并且还用塑料绳给重新绑了一遍。
最后把他扔进了被当做临时遗体收容所的体育场库，等着警察过来。

之后来了两民警官，和尚一取下堵着嘴的东西就开始向警官们吼叫哭诉，
自警团对他施加暴力，还把他监禁了，和尸体关在一起。

自警团的人们听到和尚这样说，就温柔地用拳脚劝说他，直到他安静下来为止。
警官们静静地看着这恬静祥和的一幕，认真的对自警团说道：
“谢谢你们的合作。”
说完，带着和尚回去了。

其实比起和尚，或是自警团，
眼含着温暖的目光，默默守护眼前暴力行为的警官们才是最让我感到恐惧的。

本文译自 skowa，由 喵熊汪太狼 编辑发布。

PREV : 高科技：从空气中制取酒精
NEXT : 发霉啦：今天，我通过在线监控摄像看我的狗