几天前，日推用户@makibikeisi在东京秋叶原附近的街道上行走时，遇到一位白人男子。就其本身而言，这并不是一件不寻常的事情，因为秋叶原与动漫、电游以及其他日本流行文化输出的联系使得该地区成为了东京最受欢迎的旅游景点之一。

然而，正如@makibikeisi在其推文中所写，这次的遭遇有点儿不同。

【注意】 当我从秋叶前往御茶之水时，一个白人突然给把一面日本国旗放在了我手上。当我问他「这是什么？」时，他给我看了一张小纸条，上面的大意是让我支付500日元，并且还附有奥林匹克标志。当我回应「No thank you」时，他还想过来抓我，但我还是溜掉了。大伙儿都小心点。

— まきびけいし🌸スイッピと仲間たち (@makibikeisi) April 25, 2019

@makibikeisi似乎并不是全日本唯一一个最近有过这种经历的人。其他几位推特用户也表示，他们也曾在主要城市的街道上被外国人搭讪过，并被要求支付旗帜的费用。

有几个人表示，当他们试图拒绝收下国旗时，外国人还会一直跟着他们，甚至还会跑到他们面前阻挡其逃跑路线。在多个案例中，卖旗者还会掏出一张带有日文和英文并且措辞僵硬的卡片，声称他们是聋哑人，并要求收下旗帜的人“赞助我们的旅行费用”。

由于人们在几个月之间在这些卡片上发现了相同的措辞，因此表明这不是卖旗者本人所起草的信息，而是从某个模板中复制的。那么问题来了，这些卡片是否真实？卖家是否真是聋人？或者他们说只是在用一种不诚实的伎俩试图撬开人们的钱包？

事实上，这并没有太大的区别。如果卖家装聋作哑，那就是卑鄙无耻。如果他们真聋呢？那他们的日本之旅自始至终也并未考虑过实际预算，他们只是在依靠日本人民的信任与好客的本性来为他们无法负担的愉快旅行买单。

这并不是销售所应有的运作模式。先把你的商品放在别人手中，然后再向他们要钱，这么做非常粗鲁，可以说得上是一种恐吓了。而在日本，这种伎俩可以说是非常懦弱。

日本是一个以避免直接对抗和拒绝而闻名的国家，并且敏锐地意识到自己在外语能力方面落后于其他国家，因此在碰到语言障碍时经常会尽可能做到乐于助人。

而滋生猜疑的街头诈骗，或是死缠硬磨的街头乞讨，都会侵蚀掉日本人的积极态度，并使这个国家对入境的外国游客感到厌恶。

本文译自 Soranews24，由 HTT110 编辑发布。

PREV : 因为人类，有100万的物种濒临灭绝
NEXT : 《妇联4》和漫威宇宙中的科学