*
玛雅。

上帝啊，仅仅是想到她的名字，我的脊背就泛起一阵寒意。我很难讲清她究竟是谁，大致来说，她是位十足完美的女性，是我的挚友，我的生命之光，一两句话难以形容她对我的意义。无论何时，玛雅始终是我的一切。婚姻就是这样庄严神圣的承诺，不是吗？我总是告诉她我们会永远在一起，“直至死亡将我们分开”。我是完全认真的，过去是，未来也一样。

因此，当那场不幸的事故发生时，我以为我们的关系不会因此有任何改变。我们结婚已有11年，一点小事故绝对无法令我们产生隔阂。当然，她得在医院待一段时间。整整一星期我没能见到她，但最终，我们一起回家了。

我想令生活回到正轨，为此作了一番努力，期望之后我们能过上和以往毫无二致的日子。我希望我们能忘记事故和伤痛，重新向未来前行。但是，唉，天不遂人愿。就在玛雅回到家的第3天，我感到一种异样的违和感。最开始我说不上来具体是什么，等想明白，我惊讶得简直无法动弹。

玛雅，我最爱的玛雅，她的眼睛应该是褐色的。此刻，那双眼睛却显现出冰似的蓝色。我试图说服自己这是个玩笑，是隐形眼镜的效果之类。怀着猜测，我靠近她，说出了自己的疑问。

“玛雅？”我轻轻唤道。

“什么事，卡梅伦？”

她头也不回地应了一声，有点奇怪，但算不上什么异常举动。我暗自在心里记下她的反应。

“你是不是戴着隐形眼镜？”

“什、什么？”我的妻子结巴了一下。

“你的眼睛应该是褐色的，玛雅，不是蓝色。”

“你是不是太累了，卡梅伦？”她露出一个紧张的笑容，“我的眼睛一直是蓝色呀。”

不，我想道，不对。

但我还能说什么？跟她争论这件事没有任何好处。“好吧，亲爱的。只要你觉得没问题就好。”我回答，之后没再继续这个话题。

自那天起，我开始注意到一些其他迹象。很多很多细节，她头发里掺杂的棕色发丝，我准备了她过去爱吃的食物时她的反应，她似乎比过去微微矮了一点，并且她的手指太瘦弱了。最显眼的一点是，她的眼睛总是肿胀着，那双见鬼的蓝色眼睛。这不对，她不是她，她不是玛雅。

还有一些其他事可以佐证，比较细微，我无法详尽地一一列举。有几天清晨，我醒得比较早，听到她正在厨房里轻声哭泣；要是放任她独处，或者她以为我不在时，她就开始抓挠墙壁、乱翻抽屉和橱柜。迄今为止她已经撬开了3个抽屉，发现它们全是空的之后，似乎就失去了兴趣，转而尖叫、大哭不止。发现这些情况后，我找她……谈了谈。

这类事总是很难开口。那次……交流之后，我试着帮助玛雅，尽力巨细无遗地照顾她生活，努力回到过去的正常日子。然而事与愿违。我可以无视那双蓝眼睛，她没完没了的任性脾气、抓挠和尖叫，但这天晚上，蓄积的一切终于爆发了。

我真的、真的一直在忍受她动不动耍脾气。通常一到晚上，我就用枕头捂住耳朵，等着她耗完力气、停止吵闹，但这天晚上我的耐心实在用尽了。也许是因为玛雅闷闷的哭声，或者挂锁拍打窗子发出的响动，无论如何，我再也忍不下去了。她简直要把我逼疯了。我爬起来，用力踏着地板走到她面前。她转过身望着我，嘴里发出抽泣。

“玛雅，”我疲惫地说，“等到你重新适应这里，我才能把那些锁取下来。我们之前谈过这件事了，我们得过回正常生活。”

“卡梅伦，求求你，让我走，”她哀求道，“我想见妈妈，求你——”

“我告诉过你为什么不能见她，玛雅。”

“求求你，求求你，求求你，求求你……”

“玛雅——”

“求求你，卡梅伦……”

“他妈的别哭了！”我吼道。

我太生气了，气得一下子失去了理智，不该这样的。吼完我立刻就后悔了，但太迟了。她身体紧紧缩成一团，发着抖朝后退去，紧挨着门颤抖不已。

我叹了口气。“对不起，亲爱的。我不是故意的，白天工作压力太大了，请原谅我。”我蹲下来，朝她伸出双手。

她反抗似的向远离我的方向退了一点，丝毫没有到我身边的意思。

“玛雅。”

“不。”

“……玛雅。”我以严厉的口吻又说了一遍。

“我他妈的不叫玛雅！”她尖声哭道。

这一次，我再也无法继续作出好丈夫的模样了。我竭力维持理性，控制住自己的攻击欲，“你真想谈这个话题？你不记得上次发生的事了吗？”

很快，她安静下去。玛雅缩在原地片刻，然后慢慢向我爬过来。我轻轻用手臂环住她。

“没事的，我保证。你会适应这里，适应我。我们彼此都妥协一点，好吗？我不在家时，你可以随意在房子里逛逛，相对的，你要答应我不再说想出去了……玛雅，好不好？”

她抽着鼻子点了点头。
“还有一件事。”

“……是什么，卡梅伦？”

我略微收紧手臂，“以后不能，永远不能，反抗我。否则我就不会只是训你了。”

一片寂静之中，我的新玛雅点点头。

“很好，我很高兴我们说开了。来，回去睡觉吧。”

我望着她的背影，她拖曳的脚步声在客厅里四处回荡。我无法自制地笑起来。严格来说，她不是玛雅，至少不是我想要她成为的那个玛雅。有些瑕疵，我还得再做些调整。不过不久，一切都会和以前毫无分别了。

本文译自 reddit，由 Grilled_Pints 编辑发布。

赞一个 (10)

PREV : 吸血蝙蝠的法式接吻社交法
NEXT : 墨西哥英雄大混战2：彩蛋+梗图 (待续)