最近驾车横穿全美有了新纪录，从美东纽约城到美西的加州洛杉矶不到27小时。美国汽车爱好者杂志《道路和跑道》(Road and Track)指出，这与大多数速度记录和比赛不同，没有任何认可机构或官方规则，因为要创造“炮弹飞车”(Cannonball)纪录必然要违反多项交通法规。

批评者称当政府在忙着应对大流行病危机时组织穿越赛是极其不负责的行为。solidot用户schwit1分享了他的报告：

自从我们报道了“纽约-洛杉矶”的炮弹飞车新记录后它很快又被刷新了，最新记录是26小时38分钟，比Ed Bolian之前创造的合法记录快了45分钟，而Ed Bolian在2013年的记录是28小时50分钟。

有消息说这几位穿越者驾驶一辆2019款奥迪A8，后备箱里装备了副油箱。他们从4月4日晚上11点15分在纽约市红球车库出发，在不到27小时里到达加州雷东多海滩的波托菲诺酒店，这是炮弹飞车赛的的传统起点和终点。一位热情的朋友本周在脸书上贴出了一张这辆奥迪车的照片，它和其它几辆豪车停一起，后备箱被打开以展示副油箱。一天内几百人分享了这个帖子，老炮们对此踊跃留言。

有人在帖子下面叫好，也有人说，因为情况特殊而不能承认26:38这个新纪录。但正如The 2904的创造和组织者John Ficarra所说，对于非法的越野赛和计时赛，并没有制裁机构。

根据这个新纪录，这次的穿越者平均时速超过了103迈(165.7公里/小时)。

译者注：google map对这个路线推荐的最短路径和驾车时间分别是2811英里和42小时。

原文：https://www.roadandtrack.com/car-culture/a30085091/these-guys-just-drove-an-e63-amg-across-america-in-a-record-27-hours-25-minutes/

PREV : 隔离时代的网络流量上涨，但YouTuber们收入大跌
NEXT : 闲逛Twitter：PS大神James Fridman