原文:https://thoughtcatalog.com/michael-koh/2013/07/40-freaking-creepy-ass-two-sentence-stories/

这一部分有一大半押韵的地方。我翻译不出原来的感觉,水平有限,请多担待。

51.

婴儿监视器里传来的哀嚎不绝于耳。问题是女儿和她妈妈远在百里之外。

52.

祖父在他最喜欢的椅子里叼着雪茄作古。之后我们买了新椅子,不过从他老人家留下的烟灰来看,他似乎有了新的喜欢的椅子。

53.

深夜老公回家时把我亲醒。 今早我查了他的电话,他昨晚呆在朋友家。

54.

有时喜欢冲凉时歌唱。高歌一曲后,镜子上浮现出 “歌声真美” — I live alone.

55.

夫人急匆匆地跑来问我有什么不舒服,她说听到我用力地咳嗽。我没有。

56.

楼上邻居吵死个人。我跟房东抱怨...楼上空了好几个月...

57.

出售: 几乎全新订婚戒指,刚从手指头上摘下来,保证新鲜。 送手指头。

58.

我梦见有人从我卧室外窗户盯着我。醒来时,我发现了脚印...在我床边。

59.

电视总是自己开。真烦人。但更烦人的事是画面里居然是在卧室里的我。

60.

老豆反复讲:“宝贝依家出嚟很安全。”佢嘅蓝眼喺卧室门缝闪烁。佢讲了几个小时,可我仲系记得我老豆嘅眼系绿色嘅。

61.

女友很怕鬼片。 她看完之后总是很警觉,这让在她客厅窗外的我很难办啊。

62.

今天我在灶台上找到了一瓶死党最爱的苏格兰威士忌 ,他六年前死于酒驾。

63.

外婆打电话来问候我挺好的,不过如果她想与对方交流,我希望她不要大声尖叫。

64.

男友有引以为傲的收藏品。他没说过他会从他杀掉的女友身上拿纪念品。

65.

我总梦见我杀了不认识的人。我本以为这事扯淡可我在相亲时见到了他。

66.

母亲说今天和妹妹玩得很开心。 妹妹于 2002 年失踪 — 遗体在2006年被找到。

67.

刀儿切,像黄油 。

我试图做一个慈爱的母亲。 — littlemisssassy

(按:我也没看懂)

69.

我看着孩子们在玩耍,心底赞叹他们荡秋千荡得好高。

有人告诉我他们上吊正在风中摇曳。 — Alt_punch

70.

为了不再愧对身边人,皮特从楼顶一跃而下。之后他发现自己在人行道上,安然无恙,身下是一具小姑娘的尸体。

71.

人们总是告诉我不要玩我的食物,有食物可以吃是一种福分。

但我是一个喜欢玩食物的人,而且杀人是一种享受。 — [deleted]

72.

"不转发XX天内XXXX" — Hawkfrostofriverclan

73.

没有什么比那天更可怕了

那晚警察找到了她的头。 — Gil_ByrdIsTheWord

74.

当我在地下室玩耍时,母亲在楼上叫我。

她从我身后低声说:不要上去。 — CheckeredBag

75.

白天我见你在公园玩耍。

天黑了我就会去你家。 — Bucket_O_Beef

76.

今日高朋满座,我向大家介绍我的爱好。 您知道,这很技术性,而且我不太会说,所以我只能向他们展示。

我的确认为我的技能正在提高; 这次我几乎不必打断骨头,我喜欢它们挂在那里的样子,全都被串起来,鲜血和偶尔发出阵阵呜咽,滴到他们残缺不全的嘴唇上。 — TheOtherJuggernaut

77.

昼伏夜潜行,夜射不待明。 — zenofire

78.

坟里的昆汀一把抓住了我的jio。 — [deleted]

81.

玫瑰花红,紫罗兰蓝。

你身后有神秘男。 — Kaserbeam

82.

你是我见过的最漂亮的人。

想把你乌溜溜的黑眼珠吃掉。 — moratnz

83.

温热多汁,最好生吃。我爱人肉。 — littlemisssassy

84.

她明明死在我怀里。

怎么又在婴儿车里哭? — I_am_Rudy

85.

敲门声,“帮帮我们 ”

我探头看了一眼吓得不敢再动,门外的孩子都是乌溜溜的黑眼珠和没有笑脸。 — oohshineeobjects

86.

听见美妙的钟声了吗?

你该下地狱了。 — Hellblood

87.

我会耐心寻找,一天一天

直到我的仇人,一块一块 — CheckeredBag

88.

玫瑰花红,紫罗兰蓝。

你快点跑,我把你拦 — RedDeadRevengeance

89.

我站在箱子上。

知道怎么打开你窗子的锁。 — [deleted]

90.

他急速驶离。他终于透过气来,身后的声音说:“这么着急走?”

91.

肌肉放松,躺在床上。 年轻的蒂米和扎克斯一语不发。

Zax笑了笑,蒂米恳求:“不用再砍,妈妈已经死了。”— CDC_

92.

在床上裹得严严实实。

怎么就忘了包住头呢? — CheckeredBag

93.

你教我登DUA郎,我现在很寂寞。

老爹父亲节快乐,我亲你的碑。 — battering-ram

94.

女友小邱,埋在山沟。

半夜睡觉,多个枕头。 — CheckeredBag

95.

汽车驶过人行道时,我紧紧握住儿子的手。 “他们怎么找也找不到他的其他零件了,”我自言自语。

96.

我饿了,在树林里迷路,直到找到一个徒步旅行者。 我现在吃饱了,我只是希望她没这么大声尖叫。

98.

我到葬礼晚了几分钟。 没有人跟我打招呼,当我在棺材里看到自己的时候才明白为什么。

99.

视觉的最后三秒。 我惊奇我的脑浆有那么多,像燕麦粥散落在混凝土上。

100.

第一个登月很牛。

但作为唯一一个被遗忘在月球上的就不一样了。

[ 广告 ]
赞一个 (15)

PREV :
NEXT :