在人类社会里有许多怪异的现象：好像某些人类特质会像病毒一样，在人际之间传播。比如说，之前有研究发现，如果一个人所在的社区里，有很多超重人群，那他向肥胖发展的可能性也高于平均。类似的，根据生活经验，大学生公寓里同寝室的女学生，月经周期会有趋于统一的迹象；或者，数十年相濡以沫的夫妻/伴侣，长相会变得十分相似。

但，真的是如此吗？

夫妻的脸会变得相像，这一著名的观测结论来自1980年代的一项科学实验。但这一不寻常的可能性在1987年发表的一篇心理学论文中就已被提出。之后观测性的结论是，12位在一起生活了25年的夫妇，长相彼此相似。

已故的社会心理学家Robert Zajonc提出了一个解释，即厮守终生的恋人，彼此之间会无意识地模仿对方表情。这导致他们经常调用同样的面部肌肉组织，永久性地影响了面部的外在特征。

“这意味着朝夕相处的两人由于反复地移情模仿，其面部特征会变得相似。”

时至今日，这些结论已经渗入大量心理学文献和日常文化中，但它们真的是科学事实吗？

根据斯坦福大学研究人员的说法，事实恐怕并非如此。

“仔细研究文献可以发现，尽管外观上的趋同假说是当前心理学的主流解释之一，且被众多教科书、学术著作和重要论文所采用，但实际上它并不是经过了验证的科学理论。”电气工程学博士生Pin Pin Tea-makorn在论文中解释道。

“尽管[1987年的实验]经过了精心设计，基于12对夫妇的样本，还是太小了。此外，没有其他人重现过他们的结论。”

Tea-makorn和合著者，计算心理学家Michal Kosinski决定在大样本下检验当年的实验，当然，还会应用上最新的技术。

新研究从公共在线资源中收集到517对已婚夫妇的图像，同时这些图像拥有足够的时间跨度(最长跨度20岁到69岁)，可以比较婚后不久和结婚一段时间后，夫妻二人的面部相似度。 (所有夫妇都是白人和异性恋者，研究人员说他们无法获得足够的同性恋和非白人夫妇的图像。)

此外，Tea-makorn和Kosinski不仅招募了153位人类观察员，还用上了被称为VGGFace2的面部识别算法——先前已被证明在判断面部相似性方面优于人类。

结果：没有发现任何迹象表明，随着时间的流逝，夫妻彼此间越来越相似。

反而是，人们似乎一开始就选择了与自己相似的长期伴侣，至少与随机挑选的其他面孔相比是如此。

“配偶的脸是相似的，但不会随时间更加相似。所以面部外观与其他特征(例如兴趣，个性，智力，态度，价值观和幸福感)保持一致，这些特征显示出初始相似度，但不会随时间收敛。”

https://www.sciencealert.com/do-couples-start-looking-more-alike-over-time-a-new-study-finally-solves-the-mystery

PREV : 为何英语国家里有那么多人存在阅读障碍的问题
NEXT : 译文投稿：《不做间谍》