骡子：应部分读者要求翻译，不代表译者骡子或煎蛋网赞同文章或作者立场，仅供批判用。
新公寓
几个月前我结婚了。我妻子做家务很好，并且服从我告诉她做的任何事情。总的来说，她是一个很有品格的女人。
我们需要一间像样的房子，所以我买了一套公寓。最初我们租房子。但是似乎买下它是个更好的主意。
从外观上看，公寓令人叹为观止——有种高级的感觉。我们的房间里已经有大多数家具了。由于我们的房间位于顶层，因此从我们的窗户可欣赏到美景。最重要的是，公寓很便宜。由于所有这些原因，我买了这间公寓。我的妻子对我的决定不太满意，但她还是同意了。
某天，大约晚上11点...
“ 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 ---”
“哈哈哈哈哈哈 - -”
似乎婴儿正在奔跑并大笑。
我不太介意，去睡觉了。
但是，声音没有停止。每天晚上，我被烦人的声音打扰。
当我无法忍受时，我决定向楼上的房客抱怨
“三天之内...！”
我的妻子从来没有反对过我，她抓住我的手臂，哭着说。
“拜托……雅蔑蝶……”
我决定放弃这个想法。
直到今天，我都感谢我的妻子。
的士司机
我的一位朋友向我讲述了这个故事，他说这个故事是他父亲的真实经历。
我不想透露他父亲的名字，所以我将使用化名A来指代他。
A桑是一位经验丰富的出租车司机，已经干了35年。他从早上一直开车到深夜，总是把乘客在最短的时间内送到目的地。
那是一个下雨的夜晚。A桑有点沮丧，因为那天他没有很多乘客。当他乘坐出租车回到车库时，他穿过一条荒凉的道路，穿过一条丘陵地区。他曾多次经过这条路，但那天是他在雨天深夜第一次穿越这条路。
雨下得很大，使他难以辨认前方的道路。随着他越开越远，一个女人的身影出现在他的视线中。他接近她时放慢了出租车的速度。 “打车吗？”他问她。他很矛盾，但还是决定拉她，因为他不想不尊重顾客。
那个女人告诉他位置，然后坐上了出租车。她没有雨伞，所以她的全身完全被雨水浸透了。
A桑在旅途中尝试与她交谈，但她什么都没回应。
最后，出租车到达目的地。当他转身向她要钱时，他看到……没人！后座完全空了...但是他可以看到座位仍然湿着。
A桑现在吓坏了。不知何故，他鼓起勇气回到车库。
“你不想要你的钱吗？”后座发出声音。
女儿的生日
那天是我女儿的生日，她的很多朋友都聚在一起参加生日聚会。但是她最好的朋友却无处可寻。我女儿坚持只有她最好的朋友来时才开始聚会。
我们继续等待了很长时间，但朋友没有出现。我说服女儿开始聚会，因为我们不能一直等待。而且，其他朋友已经开始厌倦了。
所以聚会开始了...
刚开始时，我的女儿对没有她最好的朋友参加这场聚会感到不满，但随着聚会的进行，她开始与朋友们一起享受聚会。
我们在聚会上做了很多有趣的事情：闲聊，玩宾果游戏，吃蛋糕。这样，聚会就结束了。
毕竟，她最好的朋友没有来。当她意识到这一点时，她有点难过。
聚会之后，我正在打扫房间。在其中，我看到我的女儿上楼梯，走进她的房间。她看起来很高兴。
奇怪的是，她在和那个房间里的人说话。
“那怎么可能？”我很担心，去了她的房间。
只有她一个人！我检查了每个角落，但没人在那里。
我问她：“你在跟谁说话？”她回答说：“没有参加聚会的朋友。”
“我看不见它。你的朋友现在在哪里？”我问她。她指着床底。
我看了床底下...
她的朋友在那里...
但是她朋友的脸完全被压碎了，鲜血涌出了她的身体。
我无法忍住自己的尖叫。
之后我才知道。那天，她的朋友在去聚会的路上，但卷进了一场事故并去世了。
那个朋友终究还是兑现了诺言……在去世之后
跳舞女
我要讲述的事件发生在我还是个小孩子的时候。
那天，我和父亲决定去附近的DIY商店购买一些商品。
大约是晚上六点，我记得那是一个寒冷的夜晚。
商店的另一侧有一些公寓大楼，这些大楼之间存在一条狭窄的道路。
那是我看到那东西的地方。
我和爸爸坐在车里，谈论我们要从商店买什么。
“爸爸，爸爸，我们要买什么？”
“一些木头和一把锯子。”
“我听到一些拍手声。我们可以去看看吗？”
“哦-好的...”
我不知道为什么我这么愚蠢。
我意识到的下一刻，我们已经在那条狭窄的小路前面了。
“哇……-？！！”
“发生了什么？”
有一个诡异的女孩以一种怪诞的方式跳舞。她穿着短袖，迷你裙和凉鞋。
我花了很长时间才意识到她不是人。
而且，即使没有路灯，我也能清楚地看到她。似乎她从自己的身体发出光。此外，我发现她周围的区域很冷。
我很害怕，躲进车里。
爸爸问我“发生了什么事？”我意识到他什么也看不见。
我大喊“一个令人毛骨悚然的女孩正在那边跳舞！”，但他当然不相信我的话。
我们从商店回来时又经过了那条路，但是这次没有人了。
自那次事件以来已经过去了十五年。我仍然偶尔会到那条路，但是自那次事件以来我再也没有见过那个女孩。
那是什么东西？一个人？
她为什么跳舞呢？这些是至今仍困扰我的几个问题。
漫画俱乐部的客人
这件事发生在我还在读高中的时候。
我和其他女孩一起组成了一个漫画俱乐部，在那里我们可以聚在一起谈论我们最喜欢的漫画，并在笔记本上涂鸦。我们的俱乐部主管也是我们的社会研究老师，因此他在社会研究室为我们的俱乐部提供了空间。放学后我们聚集在那里，很开心。
偶尔，其他俱乐部的一些女孩也来参观，并和我们一起玩得很开心。
那天，作为俱乐部主席的我也正要打开房间的门。当我到达俱乐部房间时，我看到我的朋友S酱脸色苍白地站在房间的前面。
S酱是那种即使被邀请十多次也永远不会去漫画俱乐部的人。所以，我发现她来这里参观俱乐部很奇怪。我问：“怎么了？很少见到你去俱乐部。”
“你今天不应该进入这个房间！”她脱口而出。
S酱大声说，S酱通常说话细声细气的，所以很自然地，很多学生开始聚集在她身边，想知道发生了什么。
随即，另一位学生T酱说：“是的，今天不要进来。”
T酱和S酱是人们所谓的通灵——他们有能力感知鬼魂的存在。
S酱说：“那是因为这里已经有客人了。它坐在那边的那把椅子上。”
“它每天都会来”
我向门前倾，用门上的小玻璃窗窥视着房间。我用眼睛从一个角落到另一个角落扫描房间，试图找出世界之外的东西。我把目光落在椅子上——我们那间俱乐部房间的椅子整齐地摆在那里。但是那把椅子与其他椅子不同。好像有人坐在上面。很奇怪，因为我们总是每天整齐地整理椅子，然后再锁上俱乐部房门。
“这怎么可能？椅子是空的，但是好像有人坐在椅子上。”我喃喃自语。
我们的俱乐部主管已下达严格的命令，只有在我们布置完桌椅并打扫房间后才离开俱乐部。我们每天都履行职责，没有任何问题。
现在，我开始思考，每天我们都会不加思索地整理椅子。即使有些椅子安排得很奇怪，我们也会按正确的顺序摆放。我们从来没有机会质疑这是由于鬼魂还是幽灵。
“它也已经通过我们的身体很多次了，但是我没有告诉任何人，因为它似乎没有危害……”，T酱含糊地说。
我想象了一下，马上就起鸡皮疙瘩。
最后，我们都回到了家中，没有任何俱乐部活动。
此后，我们恢复了俱乐部活动，而没有过多地关注我们的隐形朋友。
只是，“它每天都会来”，我们向自己点了点头，看着那空荡荡的座位，上面隐隐约约有某种东西坐在上面。
它无声地来到，坐在同一把椅子上，听着我们热闹的聊天，凝视着我们——那是我们无形的朋友的例行公事。
我想知道它是否仍然对漫画俱乐部的现有成员有同样的作用...？
预知
这件事发生在我母亲还是个学生的时候。在那些日子里，她曾经和祖父住在一起。
我应该提一下，我母亲在童年时代就经历了很多次超自然现象。有时，当她参观坟墓时，她感到有人拉了她。其他时候，她经历过诸如被拔弄头发、胸部等事情。(？色鬼?)
我母亲有早上跑步的习惯。每天早上4点起床，然后跑步约5公里。
有一天，她像往常一样醒来跑步，但她发现外面正在下雨。她考虑了一下，然后决定照常去跑步。
过了一会，雨消退了，空气变得有点雾了。她遇到一个路口，因为红色的交通信号而停下来。当她正在等待信号变绿时，看到一个熟悉的人朝她走来。
她很快意识到那是她的祖父，所以她向他喊了出来。
“爷爷，你要去散步吗？”
祖父什么也没回答。我母亲对此没多想，就继续奔跑过十字路口。
片刻之后，她决定回头再看一次祖父。回头一看，她发现祖父的身体没有头。
她对此感到非常恐惧，径直奔向家。当她看到祖父像往常一样时，她松了一口气。
几天后，她的祖父不幸去世。他因脖子骨折而立即死亡。
也许那天，她的祖父正试图告诉我母亲这起事故。
二手激光打印机
我再也不会买二手打印机了。
那段日子我还是大学生。就像普通学生一样，我们被要求经常准备报告。因此，我决定从市场上购买二手打印机。
那是周末，所以我和我的朋友决定在秋叶原四处逛逛，寻找有趣的东西。最终，我们到达了一家拥有各种二手电子产品的商店。我发现了一台出色的黑白激光打印机。
价格为9800日元。没什么不好的吧？
它看起来比较新，尚有一定的保修期限。我很幸运。
我们迅速回到公寓，安装了驱动程序，并决定做一些测试打印。
单击打印按钮后，我去洗手间。我的朋友打开电视并开始看节目。
片刻之后，我的朋友注意到了一个不寻常的现象。即使是测试打印，在打印一页后打印过程也没有停止。相反，它用完了所有页面，然后才停止。
他查看了打印程序，但找不到任何可能导致此错误的错误。
他看着印刷的页面
“ 啊咧？”
所有页面上都印着一个女人的脸。她脸上的大部分特征都被模糊了，但可以看出她的眼睛，头发和嘴巴都是黑色的。
她的脸被印成使她朝着我们的方向瞪着。
而且，她的脸在每张照片中都略有不同。
可以肯定的是，这次我们打印了一个文本文件。
打印机自己打印一些东西。
“你为什么扔掉我？”
我的朋友决定退货并去商店。不幸的是，商店已经关门了，所以他回来了。
我不想整夜在房间里用打印机，所以我请朋友帮我把它带到大学俱乐部房间。最初，他不愿意，但在我让他提供免费服务时，他同意了。
第二天，我们去大学取回打印机。俱乐部房间外面有一个大三学生，他看着我，没有任何麻烦的表情。
“先生，你昨天晚上住在这房间吗？”他问。
据他说，学生会在门上贴了一个告示，上面写着“请不要留在这个房间里”。
我求他向其他学生询问。
我把打印机带回了商店。
销售人员检查了它，但没有发现任何异常，因此他拒绝取回它。
由于某种原因，我随后请他从我这里买回。他同意支付3000日元。
我回到大学，继续和大三学生交谈。
我们讨论了昨晚是否有人真的住过那个房间。
大三学生去学生会确认。一个负责人告诉我：
“昨晚当看门人在该区域巡逻时，他听到一个女人的尖叫声从那个房间传来。他试图接近房间，但灯熄灭，门自动锁上。他不断敲门，但门没有打开。 “
我想知道那天晚上发生了什么。
男影
我要讲述的事件发生在我还是个小学生的时候。
在那段日子里，我经常乘火车去学校往返。
单程旅行最多需要30分钟。因此，自然地，我发现自己在旅途中淹没在无聊中。
通常，我，我的姐姐和我的朋友会一起去学校。但是有时候他们会参加俱乐部活动，我独自一人从学校回来。
因此，在这段时间里，当我独自一人从学校回来时，我遇到了这个令人毛骨悚然的事件。
由于冬季，火车的外面完全漆黑。
我漫不经心地望着窗外的黑暗风景。
像往常一样，我坐在火车的第一节车厢，凝视着外面的黑暗风景。
过了一会儿，我想到了这个有趣的游戏来消磨时间。那是“选择一个被玻璃反射的人，然后回头在火车内找到那个人”。
我立即开始挑选具有特殊特征的人，并在火车内搜寻他们。
这是一个简单的游戏，但我很喜欢它。
玩了一段时间后，我看到一个戴眼镜的高个子。他比火车上的每个人都要高，这个特殊的特征使他在其他人中脱颖而出。我想知道为什么我没有早点注意到这样一个有特色的人。
我想：“他可能在最后一个车站登上了火车。”
我回头寻找那个人，但是令我惊讶的是，我在人群中找不到他。这么高的人应该很容易在人群中找到，对吧？这就是为什么我一次又一次地寻找那个人的原因。但是他不在那里。过了一段时间，他在玻璃窗上找不到反射的影子。
起初，我认为这可能是我的想象。
但是现在，我想我确实看到了一个只在玻璃中可见的男人，也许他不在火车里。
实在抱歉...
我12岁那年，我的父母去世了。因此，我和我的弟弟比我小3岁，我们俩都被送去与亲戚同住。但是，我们最终与不同的亲戚一起生活。
在第一个月情况还不错。随着时间流逝，我开始意识到我的亲戚一直认为我是一件麻烦事。我能感觉到他们对我越来越冷淡。因此，我从高中辍学，开始在工厂工作，然后搬出我的亲戚家。
当我17岁时，我的兄弟搬了进来，我们俩开始共同生活。
我希望我的哥哥过正常的生活，所以我非常努力地使他升入高中。我白天在工厂工作，晚上则当女服务员。
3年后。
我哥哥高中毕业，搬到东京找工作。我辞去女服务员的工作，开始在附近的一家超市工作。
那里的老板很有才华。因此，我喜欢在那里工作。我和我的同事成为朋友，我的日子过得很平静。
我甚至在那儿找到了我的爱人。
到目前为止，我还没有任何此类经验，所以对我来说，一切都是新的经验。
有一天，我上班迟到了。我匆匆过马路，由于疏忽大意，我没看见那辆车冲向我。
咣！
我被强大的力量击中，然后被车拖了约20米。
在那一刻，我可以看到我的一生围绕着我旋转，就像我们在故事中听到的一样。
当我醒来时，发现自己在医院里。
我躺在床上。我有一些想法。
人们的幸福和不幸，他们的数量已经预先确定了，对吧？
我找到了一个情人，我在工作中享受生活，现在这种神圣的惩罚是因为我迷失了幸福和不幸的平衡。
幸运的是，只有我的右臂骨折了。医生进行了一些医疗检查，发现我也遭受了一些肝损伤。因此，我需要住更长的时间的院。
有一天晚上，我关掉灯后准备睡觉，但是不管我怎么努力，我都无法入睡。因此，我开始沉思各种事情。
我为什么进入这个世界...？
如果我的生活如此艰难，我本来不应该出生的。
在思考这些事情时，我感到自己背后有些东西。
我以为是护士，所以擦干眼泪，回头一看...
我的父母站在我面前！
惊讶的是，我无法发出声音。我想知道这是否是一个梦...
随即，我的妈妈开始轻柔地摸我的头，同时重复“对不起...对不起...”
在另一边，我父亲在场，他带着悲伤的表情看着我。
我是如此的念旧，以至于我内心深处的情感突然以眼泪的形式涌出。我抱着母亲时哭了很多。
我意识到的第二件事是我独自一人呆在房间里。唯一剩下的就是我母亲的手在我头上的感觉，以及她的气味在房间中徘徊。
现在我已经成为法学博士和两个孩子的妈，并且过着幸福快乐的生活。
最有可能的是，那天我的父母来安慰我，因为他们不忍心看到自己的孩子处于如此糟糕的状态。
PREV : 对于女人来说，男人的尺寸和身高一样重要
NEXT : 玩NS时发现自己像小电影演员