[-]

多亏了我们的 1949 Piper PA-11 （Cub Special）老式军用侦察机，我们才得以看到苹果在北加州动工修建的新数据中心。

在这些拍摄于周一的照片中，可以看出工地的工人们正在打地基，而这几个新结构每个大概占地面积为20,000平方英尺（约合1858.1平方米）。该片区周围树木繁多，就处在苹果原数据中心的东南方向。这可能是苹果终于开始着手修建它的，使用 Bloom Energy 动力的4.8-兆瓦特大楼系列。理论上说这些大楼的供电都是生物气（沼气）转化的。

据悉，苹果只是目前正在为自己修建办公大楼的互联网巨头其中的一个，其目的无非也就是节省财力和能源。这些公司包括 Google，亚马逊，Facebook 和微软。苹果的 Maiden，不仅仅可以做到能源自给自足，并且在数据中心旁还有一个100英亩的太阳能农场。

当然，一向注重保密的苹果公司当然是不会回答关于数据中心的问题了，所以我们才想从天上一探究竟。5月的第一次飞行，我们可以看到在主数据中心的旁边有工地，好像要修什么东西。当时我们猜测这就是 Bloom Energy 的燃料电池农场（fuel-cell farm），但是我们猜错了。结果，这栋占地20,000平方英尺的大楼，就是苹果传说中的“战术数据中心”（tactical data center）。本文译自 : Wired ，由 keep_beating 编辑发布。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

PREV : WTF：Nokia 发布和新 Lumia 900同色的指甲油
NEXT : 乌干达：疑感染埃博拉病毒的罪犯逃出医院