[-]

文物修复员也许是艺术界最接近外科医生的职业。他们要小心翼翼地修复由时间、粗心以及疯狂的袭击者所带来的文物损伤。2012年，克劳德·莫奈于1874年绘制的《阿让伊特盆地塞纳河上的帆船》在爱尔兰国家美术馆展览的时候，被一位愤怒的疯子一拳打穿。

画布的中间被这个疯子击穿了一个巨大的三角形裂缝，画作的部分画布已经被压成粉末无法重新接上了。文物修复员小心翼翼地修复了两年，最后终于将其修复成了原始状态。下面是文物修复员修复莫奈画作的全过程。

[-]
从墙上拿下画作后，文物修复员将画作平放在桌上，移走画作的框架。

[-]
接着文物修复员对画作进行检测，看看莫奈作画时用的是哪种颜料和清漆，以便找出能与19世纪所用材料兼容的现代材料。

[-]
在着手修复画作之前，文物修复员不得不花大量时间研究莫奈的作画技巧以及其他机构是否曾做过相似的修复工作。

[-]
最主要的修复工作在画作的背面进行。在将画作翻转过来之前，文物修复员会用一种临时的薄纱来保护画作的表面。他们将一种可溶解在水中的胶涂在画作表面，以便使得画作更牢固也更容易移动。这些准备工作做好之后，他们再煞费苦心地将大头钉从框架上移下来。

[-]
画作上的裂口很不平整，文物修复员要先将其这些裂口整平然后对其，最后在一个高倍显微镜和一些微小工具的帮助下将这些裂口接起来。文物修复员利用的是一种在40多年前由德国开发的粘合剂。

[-]
这是文物修复员的一些工具和材料：一个加热用的迷你热抹刀、一个加热板和一些装着粘合剂的玻璃容器。

[-]
裂口被修好后，这幅画被立起来并移除掉了表面的保护层。画作表面被清理干净之后，更接近原生状态了。

[-]
由于画作被损伤程度太严重，文物修复员不得不在画作后加上第二层画布来保护原作。

[-]
做好之后，将画作放回画框，并钉上和原来一样多的钉子。

[-]
接着，文物修复员将画作碎片插回去，尽管有些碎片已经与灰尘融为一体再也无法被再次利用了。

文物修复员在(未能补全的碎片)留下的洞中填充了动物明胶调制的可去除可上色的石膏，然后他们用水彩颜料给画作的残缺部分重新补色。

本文译自 hyperallergic，由 肌肉桃 编辑发布。

PREV : 为研究臭虫，加拿大女科学家被□□十八万次
NEXT : 世界各地的圣诞老人