# 别叫我傻逼 童鞋投递译稿

还记得EYEBORG计划吗——那个想用相机代替眼睛的导演。

多伦多导演 Rob Spence率先一步走上仿生人的道路，他用一个相机来代替了他的玻璃眼球。

Rob Spence在9岁的时候失去了一只眼睛。当他用手枪射击一堆牛粪时发生了意外，造成一只眼睛失明。

而如今，43岁的Spence决定要用一个相机来换掉他的旧眼球。

[-]
Bob Spence,一位43岁的多伦多导演，青少年时因为在祖父的农场里玩儿枪意外失去了右眼球。

[-]
这个相机并没有连入他的大脑，不能往他的大脑里存储视频，这个相机替他记录下了他视野中看到的一切。

他告诉纽约邮报的记者说，“从字面上说大家以为这是个个笑话——做手术的人说‘噢，你该去买个眼相机’这个想法简直就是从流行文化和科幻小说里来的。“

Spence称自己是Eyeborg，将会成为Showtime的写实新剧——暗网里部分情节中的主题 。

他说，眼相机赋予了他一个超能力，和别人在亲密交谈时，没有笨重的镜头和摄影师的干扰。

当然，像任何隐藏式摄像机技术一样，这种能将视野中一些和隐私、安全和令人不舒服有关的东西记录下来的能力，会引发伦理上的争论。

[-]
这个电子眼是在麻省理工教授Steve Mann的帮助下制造出来的。

“人们有两种反应，先是‘哇，太酷炫了’——然思考几分钟后，‘但是好恐怖啊’.”Spence说。

“我最近开始怀疑，我们真的需要把生活全都连续地录下来吗？它只是一个数据集。我并不知道答案，但我认为没有，因为这并不是我们最终想要的。但是不管怎样，它都已经来了。

眼睛相机其实就像一个普通假肢，两者唯一的区别就在于眼相机配备了一个微型射频发射机。

此外，相机连不到视神经，因此Spence自己也不能直接看见。

然而，这个‘眼睛‘可以传到掌上电脑监视器上看。相机也可以通过单击来调节开关。

唯一的一个小问题是，眼相机放在眼里长时间容易过度发热，这意味着Spence先生得每隔三分钟就得把它从眼窝里拿出来。

他希望在不久的将来，眼相机能做到一次性持续拍摄几个小时。

本文译自 Daily Mail，由 投稿 编辑发布。

PREV : 国际空间站的娱乐：宇航员打水乒乓球
NEXT : 代购需谨慎，澳洲蜂蜜毒素超标恐致癌