[-]

我从来没有像渴望Vaio P一样渴望过一台电脑。

我也从来没有如此大错特错过。

索尼在2009年的CES上公布了VAIO P，当时正值笔记本电脑市场的历史最高点，他绝妙的设计使得它足以傲视所有竞争者。看看你的笔记本；想象一下他的下半部分除了键盘别无他物，他的上半部分只有一块超宽高分辨率屏幕。这便是VAIO P。它即使到了今天都足以美得世人惊出声来。
VAIO P的问题在于它是个糟糕的笔记本电脑。

我今年得到的型号是VGN-P50.它配备了1.33GHz Atom处理器，一块8寸1600*768分辨率显示屏，1G的RAM和一块80GB的硬盘，软件上则运行着Windows XP。它具有着令人喜爱的绯红色，他当初在日本以85，000日元，或是850美元的价格发售。索尼当时称它相比上网本更像是“口袋电脑”——它应该很难装进任何口袋，除非你是在滑雪的路上，但她绝对比你这辈子所有可能见到的绝大多数Windows笔记本都要小。

VAIO P的问题在于它是个糟糕的笔记本电脑。它的屏幕，虽然在当时极为先进，但它事实上反受过于清晰之苦；在原生分辨率上一切内容都小得可怕，而你如果放大你却又没有了操作空间。它的键盘呢，则和如今的普通iPad蓝牙键盘一个水平，也就是说毫无水平。而且它的小摇杆在追逐ThinkPad的小红点级别的精准的道路上栽得英勇而又彻底。

[-]

更糟的是，即使按照09年的上网本的标准VAIO P也实在太烂了。你常要在文字被输入时等上好几秒——我经常难以确定问题的根源究竟是狭小的键盘呢还是老牛拉车般艰难运行的处理器。当然，由于仅有626g重19.8mm厚，VAIO P极具便携性，也就是说它在性能上作出的妥协也是可以原谅的。不过它的电池撑死了也就能续航两个小时，即使是当时的全新机也是这样，使得我很难想象会有什么情况让我愿意带着它一块出门。

Verge总编Nilay Patel也曾对VAIO P充满渴望，他今年初也设法搞到了一台，于是我想着跟他交流下看法，看看我们的想法是否一致。而答案是肯定的。“我很想爱上这台机器，但是它的硬件真的没有一项是好的，”他告诉我。“不过至少它是亮粉色的。”

情况在我安装了Cloudready后有了些许好转，这是一个能把你的旧PC变成Chromebook的免费程序。但好转并不明显。尽管VAIO P的基本网页浏览表现有了轻微的进步，它的屏幕依旧要命，它的续航还是难以忍受。上Youtube看视频更是想都别想。

这就是我对VAIO P的看法——我有点希望索尼能够利用更新的技术复活这个概念，毕竟你能够利用如今Chromebook和移动设备时代的概念实现更多梦想。屏幕规格可以更灵活，电池续航也不再是问题。性能也会过得去。但是比起横屏模式的大屏手机，更别说iPad mini，它真能强上那么多吗？无论它曾经和今日的美妙，VAIO P都将作为索尼疯狂野心和悲剧失误的见证，它也总是我们技术进步的一大标志。

不管怎么说，它躺在我书架上吃灰的样子还是很美的。

本文译自 TheVerge，由 Quan 编辑发布。

PREV : 2016年美国最便宜的10款新车
NEXT : 健力仕黑啤即将变成素食