一项新的研究发现，患有牛皮癣的人更容易患上特定的肠炎。

这项研究发现患有牛皮癣这种炎症性皮肤病的人患上克罗恩病和溃疡性结肠炎的几率大约是普通人的两倍。美国疾病控制和预防中心表示，克罗恩病和溃疡性结肠炎都是炎症性肠病(IBD)中的一种，患者的胃肠道会经历慢性炎症。

这一发现暗示着在这些病症之间有着明显的关联，并且“牛皮癣患者应被告知患上炎症性肠病的几率有增加，”来自台湾长庚纪念医院的研究者在10月24日发表在《JAMA皮肤病》上的文章中写道。作者还指出，如果牛皮癣患者有肠道的症状，那么他们或许应该去咨询一下胃肠病学家。

关联的背后

牛皮癣和炎症性肠病都是慢性病，并且都被认为和免疫系统出现问题有关。按照美国国立卫生研究院所说，牛皮癣会让身体的免疫系统过于活跃，导致皮肤出现肿胀以及新皮肤细胞出现不同寻常的快速生长。CDC表示，炎症性肠病患者的免疫系统会对环境诱因做出回应，而通常免疫系统本不应该对此有反应，这就导致了肠道产生炎症。

该文章的作者指出，先前的研究也暗示说导致患上牛皮癣和IBD的都是同一种基因在作祟。

在新研究中，研究人员分析了先前9个研究中的信息，所涉及的总研究对象人数超过700万。这些研究对比了牛皮癣患者和没有牛皮癣的人，或者将牛皮癣患者和普通人口进行对比。

研究发现牛皮癣患者患上克隆恩病和溃疡性结肠炎的几率分别是普通人的2.5倍和1.7倍。

研究人员表示，这些病症之间的关联或许是因为同样的潜在基因异常或是免疫系统问题。这一关联可能还和肠道微生物群出现问题有关；一项2015年的研究的确发现了牛皮癣患者肠道中的菌群多样性有衰减，和IBD患者的肠道情况类似。

不过，这项研究只是发现了牛皮癣和IBD之间的关联；研究结果也不能看作是这一关联的原因或者能证明牛皮癣和IBD是同一病因，研究人员表示。

此外作者还指出，这次分析所涉及的研究主要的研究对象都是来自西方国家，因此还需要更进一步的研究来查明其他人口中的关联情况。

本文译自 livescience，由 Diehard 编辑发布。

PREV : 欧洲这次麻疹疫情爆发是反疫苗者的锅吗？
NEXT : “火之国”阿塞拜疆