【匿名 英国】
今天，有个男的问我单位旁边那条河里能不能钓鱼。我说可以啊，不过任何小于5英寸（#12.7厘米）的都得扔回去。（#生态保护）他老婆听了说，“要是我嫁给他以前知道这个就好了。”我笑了。他几乎哭了，还向我老板投诉了我。FML

【匿名 美国】
今天我小睡的时候，女盆友吻醒了我，于是我也回吻她。结果她扇了我一巴掌。她说，还没有确认她的身份就亲她，形同劈腿。然后她走掉了。FML

【bestiality? do I look like a pig? 澳大利亚】
今天我借了男友的电脑用。因为好奇，我点开了他的收藏夹。其中有一个是《小马宝利》的同人□□文站。FML

[-]

【ewwww 美国】
今天我终于知道为什么我背上最近总是有被□□的小红点了。我的沐浴球里住了只虫子。FML

【匿名 澳大利亚】
今天，我和未婚夫躺在床上。默默地搂了一会儿，我对他说，“亲爱的，我有点脚冷。”他回答说，“我也是，我们把婚礼取消了吧。”我们的婚礼是明天。FML
# I have cold feet 我脚冷/我怯场了

【gooddeedgonebad 澳大利亚】
今天下飞机的时候，我帮一个老太太把行李箱提下了楼梯。到地面以后忽然有个人把我放倒在地。他以为我在偷老太太的行李。然后他把箱子又拿上楼梯还给了老太太，可怜的老太太还得自己把行李提下来。FML

【uglynerd 美国】
今天，我爹娘对我说，他们真庆幸我是个“难看的书呆子”，这样就不用担心我早恋早孕什么的了。FML

[-]

【匿名 美国】
今天，男盆友的朋友在开玩笑说我胸小。男盆友为我抱不平说，那是因为我穿着运动内衣。我没有穿运动内衣，我穿的是他给我买的提升型内衣。FML
#小寒课堂：运动内衣，用于把肉勒平了跑步时候不怕抖；提升内衣，用于平胸挤出沟

【blondie107 美国】
今天，我第一次试着向父母撒谎。我娘是个神经学家，我爹是心理学家。我还没说完呢，他们就已经想出法子让我承认了我是在撒谎。FML

【clumsy 美国】
今天，我试图假摔在暗恋的男生身上。我摔偏了，他踩在了我身上，然后头也不回地继续走了。FML

【匿名 爱尔兰】
今天，我发现老婆劈腿了。我前妻也是为了这同一个男人离开我的。FML
#真爱

本文译自 FML，由 小寒 编辑发布。

PREV : 为什么我们记不住幼年往事
NEXT : 乐高要在丹麦建学校了