作者：Christina Mackenzie

你可能没听过Arquus这个公司，他们是法国防务与安全车辆公司；但是这家公司上面的公司你肯定知道：沃尔沃。这家公司新推出了一款轻型军用车辆：Scarabée，法语意思是「甲壳虫」。看图

Arquus要开发的是速度快、隐蔽、高度可操控的军用装甲车。而且这辆车是混动，也可以远程操控，可运载2吨以上的装备，包括武器，甚至可以用飞机低空投送，或者降落伞高空投送。Scarabée比美军的悍马更轻更快，有可能在2025年彻底替换法军730辆轻型装甲车队。

复合材料和新的装配工艺使车辆能够防弹、爆炸和地雷。Arquus的CEO-Emmanuel Lavacher解释道：“我们一直在车速上努力，也是因为高速移动也属于防弹手段，假如放太多装甲，车会变很重，很大，于是车速就变慢，除非在发动机上加大力度，但是车就不是小型车了，不方便了。”

这款4人车辆高1.8米，宽4.57米，自重6.6吨，车速可以达到120公里/时，加速快，吨功率60马力/吨，比悍马的20马力/吨强不少。能有这种加速，其发动机也是很强的，柴油机300马力，电动机103马力，可以同时启动，这样可以让车辆躲避来袭的反坦克导弹。

两个发动机都是后置，柴油动力可供行驶近1000公里，电动机由两块电池驱动，电池位于车体下方，加装地雷及其他爆炸物保护，电动机能支持行驶近10公里。

Scarabée这个名字其实不是很贴切，它更像是“螃蟹”，因为它可以横着开。它不仅可以迅速地“回避”道路上的障碍物，例如地雷，而且还具有紧凑的转弯半径，因为它的四个轮子都有动力驱动，有点像4x4，但是四个轮子都能向相同或相反方向转动。假如想要原地转圈，就让前后轮反方向转着开就行，想横着走，就四个轮都侧着转。

该公司发言人称：“这样你就可以不用掉头或超车就能接近敌人，横着在掩体后方开也可以让机枪一直对着敌人。”

车辆两侧的滑动门可以让乘员在狭小的空间进出车辆，比如在窄巷里，铰链门就不行了。要在外面开门必须用遥控器，因为门外面没有把手，这样也可以为车内人员提供额外保护。

车顶上可以装雷达单元或者武器，如12.7mm重机枪炮塔、30mm炮管发射反坦克弹药，或者中距离导弹发射器。

Scarabée的发动机控制系统、刹车、转向和变速器都是沃尔沃及供应商开发。为了减少Scarabée的油耗，开发人员研究了沃尔沃2016年首款全电动卡车，并且也为车辆增配了节能轮胎。

Scarabée也采用了沃尔沃和Arquus研发的机器人化模块，用拉丁文中的“战马”命名：Armis Equus。Lavacher表示：“我们开发的远程操控很重要，车辆即使在非正常路面也可以被遥控。” Scarabée即使在操作人员的视线外也可以运作。在将来，公司还将研发一个配套的无人机，给车辆进行预警。

Scarabée还可以用电动拖车拖动额外4吨装备。拖车也是机器人化，可以单独用作运载设备。比如说，一名Scarabée乘员可以留下拖车，然后让另一处的同伴呼叫拖车加入自己的队伍。

本文译自 popsci，由 HW 编辑发布。

PREV : 印第6大城市已将周边和地下水源消耗殆尽
NEXT : 阿根廷「忠犬八公」：主人被捕后一直在警察局外面等