9GAG是一个以“Go Fun Yourself”为主题的贴图社区，虽然内容不如没品系列的下限深不见底，但是用来打发时间还是不错的。本着利用拖延症的想法开始了9GAG的翻译和搬运工作，每期选稿随意，主题不定。同步连载公众号

煎蛋迎来了灵魂画手的时代真是可喜可贺啊！
然而我的考试周要到了，不是很有空翻无聊图……这周以后9GAG图集难以维持周更……等我放假再提高更新频率吧(flag)
为了弥补周更失败我追加了一条自己翻译的迷之广告

---

善解人意的软件！

原题：□□G understands when I want to restart. ​​​​

安纳金这个梗已经完全洗不白了

原题：Damn it Anakin ​​​​

对啊为什么

原题：Why tho ​​​​

不敢掉以轻心

原题：Me in a nut shell! ​​​​

你真棒 梗图的正确使用方式

原题：(ಠ_ಠ) ​​​​

不然我们难道要篡改事实吗？​​​​

原题：How else are we suppose to rewrite facts?!

真的不开玩笑啊

原题：I mean, it makes sense right? ​​​​

致三天小长假

原题：Weekends ​​​​

甩锅道具

原题：Ikea keeping it real ​​​​

神评亮了

原题：Sounds about right.

三年以上

原题：Pedometer intensifies ​​​​ ​​​​

威力堪比地雷

原题：Comming straight from hell! ​​​​

为什么蚁人不和苍蝇为伍的原因

原题：God create fly! ​​​​

现实扭曲力场

原题：The data... ​​​​

看来赚钱才是人生巅峰

原题：What success mean ? ​​​​

前两周的科学大游行中的一些精彩标语牌

原题：The Best Signs From The March For Science Shows What Happens When You Piss Of The Scientists ​​​

最后视频：芬兰黄段子能源公司广告

本片译自 Helen Oy，由译者 卷毛光 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

赞一个 (40)

PREV : 无厘头研究：爱喝酒的小龙虾
NEXT : 桥梁断裂的风险被低估了